Exemples d'utilisation de Ces services en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils utilisent les données récoltées grâce à la plupart de ces services pour profiler les intérêts des utilisateurs
Data bliver indsamlet fra de fleste af disse services for at lave en profil over brugernes interesserCes services s'appuient sur des cookies,
Disse services anvender cookies,Ces services comprennent le transport,
AmberScript n'ayant aucun contrôle sur ces services, nous vous renvoyons aux informations de Google concernant ses services. .
Idet TravelBird ikke har nogen kontrol over disse serviceydelser, henvises du til Googles information om deres Veuillez noter, cependant, que ces services ne vous empêcheront pas de recevoir des communications marketing que vous avez accepté de recevoir.
Vær dog opmærksom på, at disse services ikke stopper imod at modtage marketing som du selv har givet samtykke til at modtage.Dans quelle mesure ces services sont-ils assurés par des tiers et/ou par des entreprises appartenant au même groupe
I hvilket omfang udføres denne service af udenforstående virksomheder og/eller virksomheder tilhørende samme virksomhedsgruppe som parterne,Cependant, les titres réels donnés à bon nombre de ces services ont trait à"l'information" et seulement rarement à l'"avis"(asesoramiento).
De egentlige titler, der gives til mange af disse serviceydelser, hænger imidlertid sammen med" information" og kun sjældent til" råd"( asesoramiento).Plus500 ne propose pas ces services ou une négociation en accédant aux marchés boursiers, et il est donc trompeur de faire des promotions dans ce contexte.
Plus500 udbyder ikke disse services eller Il appartient au bureau central de liaison de tenir à jour la liste de ces services et de la rendre accessible aux bureaux centraux de liaison des autres États membres concernés.
Det centrale forbindelseskontor har til opgave at ajourføre listen over disse kontorer og gøre den tilgængelig for de centrale forbindelseskontorer i de andre berørte medlemsstater.la Commission propose d'imposer aux compagnies aériennes de fournir ces services gratuitement.
foreslår Kommissionen, at det kræves, at flyselskaberne yder denne service vederlagsfrit.L'organisation et l'équipement de ces services en facilitant la fourniture d'un soutien technique entre Etats membres;
Organisering af og udstyr til disse myndigheder ved at gøre det lettere at yde teknisk bistand mellem medlemsstaterne.Malheureusement, certains de ces services tels que le courrier Yahoo
Uheldigvis tilbyder nogle af disse serviceydelser, så som YahooMailNotez toutefois que ces services ne vous empêcheront pas de recevoir des communications marketing que vous avez consenti à recevoir.
Vær dog opmærksom på, at disse services ikke stopper imod at modtage marketing som du selv har givet samtykke til at modtage.Les États membres communiquent à la Commission toute modification intervenant dans la désignation de ces services et la Commission la publie, pour information, au Journal officiel des Communautés européennes.
Medlemsstaterne giver Kommissionen meddelelse om enhver aendring i forbindelse med organisationen af disse kontorer, og Kommissionen offentliggoer til underretning den paagaeldende aendring i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.Le Domaine des Naïades vous propose tous ces services et animations pour vos vacances en famille,
Domaine des Naïades tilbyder alle disse serviceydelser og aktiviteter for en vellykket ferie med familien,Toute personne peut informer ces services concernant un dommage environnemental observé pour leur demander de prendre des mesures en la matière.
Enhver kan underrette disse myndigheder om en miljømæssig konstaterede skader og anmode dem om at træffe relevante foranstaltninger.Selon les caractéristiques du service utilisé, ces services peuvent aussi servir à insérer des publicités au sein du contenu
Afhængigt af de særlige kendetegn ved den tjeneste, Disse services kan også bruges til at placere annoncer alle' indholdCes services constituent une empreinte carbone 50% plus petit, tout en offrant
Disse faciliteter udgør en 50% mindre kulstof fodaftryk samtidig give verdensklasse standarder for luksusL'extension indispensable de ces services n'est pas terminée
Udvidelsen af disse tjenestegrene er endnu ikke afsluttetGrâce à ces services, nous vous aidons à conserver la confiance des investisseurs,
Gennem disse serviceydelser kan vi hjælpe virksomheder med at fastholde interessenters
