CHARDON - traduction en Danois

• tistlen
• tidsel
• tistel
• thistle
• marietidsel
• chardon
• mælketårn

Exemples d'utilisation de Chardon en Français et leurs traductions en Danois

Saponines chardon avec traitement médicamenteux de la maladie coronarienne(CHD),
Thistle saponiner med behandling af koronar hjertesygdom( CHD),

Certaines herbes comme le Chardon béni, fenugrec et feuille de framboisier produisent un très bon résultat pour stimuler la production de lait maternel.
Visse urter som velsignede tidsel, bukkehorn og røde hindbær producere et meget godt resultat i opreklamering bryst mælkeproduktion.

Couper le chardon tôt au printemps n'aide pas beaucoup puisque le chardon sera toujours assez résistant pour repousser.
Trimning af tistlen tidligt på foråret hjælper ikke meget, da tistlen stadig er elastisk nok til at vokse tilbage.

Tout le secret de l'effet thérapeutique est l'action des principales composantes du chardon.
Hele hemmelighed af den terapeutiske effekt er virkningen af de vigtigste komponenter i marietidsel.

Utilisation de chardon peut guérir les maladies cardiaques,
Brug af tistel kan helbrede hjertesygdomme,

Black Lab Corporation est basée à Chardon, Ohio, avec des installations de fabrication près de Cleveland, Chicago et Houston.
Black Lab Corporation er baseret på Chardon, Ohio med produktionsfaciliteter nær Cleveland, Chicago og Houston.

Chardon- dans la médecine populaire est utilisé comme un stimulant naturel de la testostérone(augmente la libido).
Thistle- i folkemedicin bruges som en naturlig stimulant af testosteron( øger libido).

Ils ressemblent à l'artichaut et le chardon vert, et comme ils sont équipés d'épines acérées.
De ligner grøn artiskok og tidsel, og da de er udstyret med skarpe pigge.

Dans le peuple on l'appelle aussi le chardon ou le chardon, tout dépend de la région de sa croissance.
I folket kaldes det også tistlen eller tistlen, det hele afhænger af regionens vækst.

Les guérisseurs recommandent de boire une infusion de chardon pour les formations dans les reins des cavités pathologiques.
Healers anbefaler at drikke en infusion af tistel i nyrerne i de patologiske hulrum.

Les repas sont servis au restaurant Le Chardon Bleu, situé à environ 400 mètres.
Måltiderne serveres i Restaurant Le Chardon Bleu, som ligger ca. 400 meter væk.

Le Chardon marial C'est une plante médicinale contenant de la silymarine, qui aide à
Den Marian Thistle Det er et lægemiddel, der indeholder silymarin, som hjælper med at eliminere giftige stoffer,

Le chardon fausse-acanthe est déjà établi dans des lieux sablonneux du sud de la Suède
Tornet Tidsel er allerede etableret på sandede steder i det sydlige Sverige

Les systèmes racinaires des autres plantes peuvent entrer en compétition pour les nutriments avec le chardon, laissant ainsi moins de nutriments pour les mauvaises herbes.
De øvrige planters rodsystemer kan konkurrere om næringsstoffer med tistlen og derved forlade færre næringsstoffer til, at ukrudtet dræner.

Un groupe d'examen distinct concerne l'utilisation degraines de chardon pour éliminer les problèmes de peau.
En separat gruppe af anmeldelser vedrører ansøgningenfrø af mælketårn til eliminering af problemer med huden.

Les autres herbicides populaires connus pour agir contre le chardon comprennent le MSMA,
Andre populære herbicider kendt for at arbejde mod tistel indbefatter MSMA,

aliments pour porcs ajouter est chardon de lait extrait alimentation poids a considérablement augmenté.
de to grupper af forskellige fodre grise, svinefoder tilføje er mælk tidsel ekstrakt feed vægt steget betydeligt.

on reconnait le chardon des près avec les piquants qui s'y forment.
genkender vi tistlen med de quills der danner der.

des extraits d'un cèdre et le chardon.
ekstrakter af en ceder og tidsel.

Une difficulté peut toujours survenir s'il y a un chardon à proximité que vous ne pouvez pas contrôler.
Vanskeligheder kan stadig opstå, hvis der er tistel i nærheden, at du ikke kan styre.