CHASE - traduction en Danois

• chase
• jagt

Exemples d'utilisation de Chase en Français et leurs traductions en Danois

Même si vous n'avez jamais vu un film avec Vincent Chase, il y a des chances que vous ayez entendu le nom.
Har du ikke set en Vincent Chase-film, så har du nok hørt navnet.

Quand j'ai vu le corps de Jordan Chase disparaître dans l'océan, je… Il s'est passé quelque chose.
Da jeg så Jordan Chases lig forsvinde ned i havet… skete der noget.

Je me rappelle la Chase qui m'a écrit
Jeg kan huske den Chase, der skrev et kort til mig,

L'équipe a poursuivi Chase pendant des mois, et il a toujours eu une longueur d'avance sur nous.
Teamet har været efter Chase i månedsvis, og han er altid foran os.

Dès qu'on aura capturé Chase, il verra tout le bien que peut faire Helix.
Når vi får fat i Chase, vil han se alt det gode Helix kan gøre.

Il faut qu'on trouve où Chase a stocké ce truc
Vi må finde Chases lager, og ødelægge det

Avant que Chase ne me torture,
Før Chase torturerede mig, fortalte jeg ham,

Ford a reçu le soutien des petits-enfants de Steve McQueen, Chase et Madison, pour dévoiler la nouvelle Mustang Bullitt™ en Europe.
Ford har fået hjælp af Chase og Madison McQueen, Steve McQueens børnebørn, ved den europæiske premiere på Mustang Bullitt.

À cause du visage de David Chase, Michael Imperioli a cru qu'il avait bombardé l'audition.
På grund af David Chase's poker ansigt troede Michael Imperioli at han bombede auditionen.

Et le PDG JPMorgan Chase, Jamie Dimon,
JPMorgan Chases topchef, Jamie Dimon,

Lorsque vous appelez Chase, vous êtes en relation avec un banquier professionnel qui peut vous aider à résoudre votre problème.
Når du ringer til Chase, er du forbundet med en professionel bankmand, der rent faktisk kan hjælpe med dit problem.

Le premier choix de David Chase Tony était Steven Van Zandt,
David Chase's første valg til at spille Tony var Steven Van Zandt,

Avec une grande sélection de contrôles, le Chase Bliss Audio Audio frères pédale peut être manipulé en une multitude de façons.
Med et stort udvalg af kontrol, de Chase Bliss Audio Audio brødre pedal kan manipuleres i en enorm række måder.

Mais la surprise de l'année c'est"meilleur second rôle" pour Johnny Chase, et il n'est seulement que dans 4 scènes du film.
Og så til årets overraskelse: Johnny Chases nominering for sin birolle. Han er kun med i fire scener.

Le groupe Rockefeller se cache derrière certaines des institutions financières les plus influentes, y compris la Chase Manhattan Bank et d'autres institutions.
Rockefeller-gruppen står bag nogle af de mest indflydelsesrige pengeinstitutter i verden inklusive Chase Manhattan Bank og andre.

pointent avec une forte probabilité vers Cole Harmon, le chef de la sécurité de Jordan Chase.
det peger også på Cole Harmon, Jordan Chases sikkerheds-chef.

vous ouvrez un contrôle Chase Premier PlusSM compte
når du åbner en Chase Premier Plus-kontrolSM konto

ça m'a aidé à parcourir le petabyte de données que l'on a récupéré sur l'ordinateur de la mère de Chase.
jeg har gang i, så hjalp det mig faktisk, at gennemgå den petabyte data vi tog fra Chases mors computer.

John a raison. Et que Chase a tort.
hjælp til at bevise, at John har ret og ikke Chase.

je n'allais plus jamais revoir Chase.
jeg aldrig ville se Seungho igen.