CHIFFRES - traduction en Danois

• tal
• cifre
• numre
• figurer
• antallet
• tallene
• numrene
• cifrene
• tallet
• antal
• ciffer
• figur
• figurerne
• figuren

Exemples d'utilisation de Chiffres en Français et leurs traductions en Danois

Les chiffres, qui sont calculés dans ce cas, sont appelés«de base».
Indikatorer, der beregnes på denne måde, kaldes grundlæggende.

Dans les autres pays les chiffres sont à peu près les mêmes.
Statistikken i andre lande er nogenlunde den samme.

Ces chiffres sont en effet difficiles à rompre sans la clé correspondante.
Disse ciphers er faktisk svært at bryde uden den tilsvarende nøgle.

Jouer les chiffres qui sortent souvent.
Spil på tal, der ofte bliver trukket.

Les chiffres que je cite peuvent vous paraître petits.
Oplysninger som de ovenfor nævnte kan måske synes som petitesser.

Nous travaillons sur les chiffres de 0 à 10.
Desuden arbejder vi med tallene fra 0-10.

Les chiffres n'ont pas été aussi bas depuis 2010.
Det tal har ikke været så lavt siden 2010.

Ces chiffres n'ont donc aucune signification en soi.
Så det tal har ingen betydning i sig selv.

Cependant, ces chiffres sont plus bas qu'après l'opération.
Selv disse indikatorer er lavere end efter operationen.

Des chiffres et des fun facts.
Statistik og sjove facts.

Cependant, ces chiffres dépendent des équipements modernes du laboratoire et de la région.
Disse indikatorer afhænger imidlertid af det moderne udstyr i laboratoriet såvel som fra regionen.

Le plus souvent, ces chiffres dépendent des conditions d'engraissement.
Disse indikatorer afhænger oftest af betingelserne for opfedning.

Vous verrez ainsi les chiffres de 0 9 apparaitre et se.
På tal 0-9, og se at tal kommer og forsvinder.

Faits et Chiffres 1er campus numérique de France dédié aux NTIC et à Internet.
Fakta og nøgletal 1 digital campus i Frankrig dedikeret til ikt og internettet.

Chiffres a conduit nombre de copies d'affichage dynamique
Cifret LED dynamisk display kopi nummer

Voici un autre aperçu des chiffres des vidéos par Art+ Marketing.
Her er et andet kig på tal for video af Art+ Marketing.

Tout d'abord, quelques chiffres sur le stress.
Først lidt fakta om stress.

Les chiffres de la police s'appuient sur des contrôles effectués dans les zones frontalières.
Politiets statistikker er baseret på stikprøvekontroller i grænseområder.

Nos chiffres remontent à 1751,
Vores data går tilbage til 1751,

Les chiffres sont sûrement similaires dans les autres pays.
Statistikken ville nok se lignende ud i andre lande.