Exemples d'utilisation de Chimio en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les effets de la chimio sont brutaux.
C'est contre la nausée de la chimio.
Det er medicinen mod kvalmen fra kemoen.Il réagit mal à la chimio.
Han har det skidt med kemoen.C'est très drôle, mais… Smith est resté à mes côtés durant la chimio.
Meget morsomt, men Smith blev ved mig gennem kemoen.Qu'en est-il de la chimio?
Hvad med kemoen?La chimio n'a pas marché comme nous l'espérions.
Kemoen har ikke virket som håbet.La chimio n'a pas marché.
Kemoen virkede ikke.Je commence la chimio la semaine prochaine.
Jeg begynder på kemo i næste uge.La chimio a ravagé son corps.
Kemoen har hærget hele hendes krop.Une chimio pourrait avoir des résultats momentanés.
Cellegift kan hæmme væksten en stund,La chimio la met de mauvaise humeur.
Kemoen gør hende gnaven.Vous avez arrêté votre chimio, et vous n'allez plus voir votre oncologue.
Du er stoppet med kemo og vil ikke se din onkolog.L'héritage de la chimio qui peut durer des années- Douleur.
La chimio me rend malade et le cancer est trop avancé.
Jeg blev syg af kemoen, og kræften har bredt sig for meget.Ils ont traversé la chimio, les radiations, un groupe de soutien.
De gik gennem kemo, stråleterapi, en støttegruppe.La chimio vous attend.
Stråleafdelingen er klar til dig.Et qui paiera la chimio? vous et moi.
Hvem skal betale for det show?… Dig og mig.La chimio, ça m'épuise.
Den kemo slår mig helt ud.Tu as commencé la chimio déjà?
Er du begyndt på kemo?Peut-il être un effet secondaire de la chimio?
