CHRONO - traduction en Danois

• chrono
• tid
• timeren
• stopur
• uret
• tiden
• stopuret

Exemples d'utilisation de Chrono en Français et leurs traductions en Danois

Un chrono: 7 minutes et 18 secondes pour parcourir l'anneau nord du Nürburgring.
Tiden: Syv minutter og 18 sekunder på Nürburgrings Nordsløjfe.

Sélectionnez GPS pour lancer le chrono.
Vælg GPS for at starte timeren.

Décrochaient le 7ème meilleur chrono.
Kevin har kørt 7. bedste tid.

À quel point le chrono est-il important pour vous?
Hvor vigtigt er tiden for dig?

Sélectionnez pour lancer le chrono.
Vælg for at starte timeren.

J'ai réussit à retrancher 6 minutes de mon dernier chrono.
Skar 3 minutter af min sidste tid.

Ah pardon, j'avais promis de ne pas parler du chrono.
Men jeg skal nok love, at jeg ikke taler over tiden.

Sélectionnez pour démarrer le chrono.
Vælg for at starte timeren.

Je reviendrais certainement l'an prochain pour améliorer mon chrono.
Næste år vender jeg helt sikkert tilbage for at forbedre mig egen tid!

Je me suis sans cesse battu contre le chrono.
Havde hele tiden kæmpet mod tiden.

Allumez le de nouveau et lancez le chrono.
Tænd den igen, og start timeren.

Tu dois faire descendre ton chrono.
Du må bringe din tid ned.

Je ne suis jamais préoccupée du chrono.
Jeg har aldrig brudt mig om tiden.

Vous pouvez utiliser Auto Pause pour mettre le chrono.
Du kan bruge Auto Pause til automatisk at sætte timeren på.

Je ne pense pas au chrono.
Jeg tænker ikke over tid.

C'est également le meilleur chrono de sa carrière.
Tiden var også karrierens bedste.

REMARQUE: l'historique n'est pas enregistré lorsque le chrono.
BEMÆRK: Der optages ikke historik, mens timeren er stoppet.

Je fûs surprise en passant l'arrivée et en voyant mon chrono.
Jeg blev meget overrasket, da jeg slog ind og så min tid.

Ans de plus et toujours derrière au chrono….
År og følger stadig med tiden….

Nous sommes satisfaits de notre chrono.
Vi er fint tilfredse med vores tid.