TID - traduction en Français

• temps
• moment
• période
• époque
• heure
• délai
• durée
• délais
• heures
• moments
• périodes

Exemples d'utilisation de Tid en Danois et leurs traductions en Français

kraftfuld spellcaster, der bad om at leve lang tid for at hjælpe kvinder og børn i deres tid af smerte.
puissant magicien qui a prié pour avoir vécu longtemps pour aider les femmes et les enfants dans leurs moments de souffrance.

Hun blev født klokken 8.34 lokal tid på St. Marys Hospital i London.
Tout a commencé ce matin à 8h34 heure locale à l'hôpital de St Mary de Londres.

Hvad tid er det muligt at få udleveret nøglerne på ankomstdagen?
A quelle heure est-il possible d'avoir les clés de la structure le jour d'arrivée?

Denne tid næste uge dækker du igen den amerikanske drøm,
A cette heure, la semaine prochaine, vous reviendrez couvrir le rêve américain,

Minutter ved foden af tid square, 5 minutter af 5th avenue,
Minutes à pied de Time Square, à 5 minutes de la 5ème avenue,

kan varigheden af Ekstra Magisk Tid variere, ligesom antallet af Disney Parker,
la durée de Extra Magic Time peut varier, de même

Min bror, vil vide hvilken tid han" går på" til receprionen.
Mon frère veut savoir à quelle heure il"le fait" lors du mariage.

Hvad tid var du for enden af Avery Road, hvor du sætter Dassey-drengene af?
À quelle heure avez-vous atteint le bout d'Avery Road où vous avez déposé les Dassey?

Rumfærgen Atlantis lettede kl 14:20 lokal tid( 18:20 UTC, den 20:20 i Italien)
La navette Atlantis a décollé à 14h20 heure locale(18h20 UTC,

Prøv ikke at lade hunden alene forlang tid- det anbefales at lade hunden alene for ikke mere end fire timer.
Essayez de ne pas laisser le chien seul pourdepuis longtemps- il est recommandé de laisser le chien seul pendant plus de quatre heures.

I løbet af sin tid på Purdue, Lanczos offentliggjort matematisk fysik papirer i første omgang,
Au cours de son séjour à Purdue, Lanczos publié documents de physique mathématique au début,

Du har til enhver tid adgang til værktøjet til accept af cookies via linket" Accept af cookies" nederst på alle sider.
Vous pouvez accéder à l'outil de Consentement des Cookie à tout moment via le lien«Consentement de Cookie» au bas de chaque page.

Hvis intraokulært tryk øges underlang tid, metabolske processer inde i øjet er overtrådt,
Si la pression intraoculaire est augmentée pendantdepuis longtemps, les processus métaboliques à l'intérieur de l'œil sont violés,

Enhver tid på året og enhver tid på dagen er der en endeløs række ting at se
À tout moment de l'année et à tout moment de la journée, il y a une infinité de choses à voir

I vores tid er der mange muligheder for depilation,
De nos jours, il existe de nombreuses options pour l'épilation,

En anden grund er disse lægemidler er ordineret til en relativt kort tid er, at kroppen nogle gange bliver vant til effekten.
Une autre raison pour laquelle ces médicaments sont prescrits pour un temps relativement court est que le corps devient parfois habitués à l'effet.

Vi anbefaler, at du booker dit hotelværelse i god tid, hvis du ønsker at bo i Torrevieja om sommeren.
Nous conseillons de réserver votre chambre d'hôtel bien à l'avance si vous voulez séjourner à Torrevieja à cette époque.

Jordskælvet ramte i dag 6:32 lokal tid, ifølge US Geological Survey.
Le tremblement de terre a frappé aujourd'hui à 6h32 heure locale, selon l'US Geological Survey.

Anmeldelser af personer, der bruger enheden i lang eller kort tid, kan du læse på de steder,
Avis de personnes utilisant l'appareil pour un temps long ou court,

Mængden af tid og mængde af spænding anvendes er de to primære faktorer, der bestemmer, hvor hurtigt penis vil vokse.
La quantité de temps passé et la quantité de tension appliquée sont les deux principaux facteurs qui déterminent à quelle vitesse le pénis va croître.