Exemples d'utilisation de Lidt tid en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har vist alle brug for lidt tid til at overveje vores muligheder.
Je pense que nous avons tous besoin d'un petit moment pour prendre Som kan tage lidt tid siden det ikke er automatiseret.
Le processus n'étant pas automatisé, il est possible que la réponse prenne un petit moment.Spørger hun efter lidt tid.
Demanda-t-elle après un petit moment.Alligevel svarede han efter lidt tid.
Il répondit cependant, après un petit moment.Lidt tid til mig.
Un petit temps pour moi.Jeg ville ønske, at jeg havde bare lidt tid til at tro på ham.
J'aurais aimé avoir juste un petit peu de temps pour y croire.Hvad med at du afsatte lidt tid til at spille?
Et si vous preniez un peu le temps de jouer?Med andre tager det lige lidt tid at forstå.
D'autres prennent un peu plus de temps à comprendre.Der går lidt tid, jeg kigger på ham.
Je prends un peu le temps de Det kan tage lidt tid.
Cela peut prendre un certain temps.De skal blot lige have lidt tid til selv at indse det også.
Og det er utroligt, hvor lidt tid vi behøver at bruge på det.
On n'imagine que peu le temps que nous devons leur consacrer.Køb mig lidt tid.
Donne-moi du temps, pour l'instant.Så kunne vi også drive lidt tid af sammen.
Prøv at bruge lidt tid sammen med hunden, inden du adopterer den.
Det tog lidt tid før jeg endelig fandt noget.
Et il me fallut quelques temps avant de trouver Der er stadig lidt tid til jul og årsskiftet.
Il reste encore quelques jours avant Noël et le Nouvel An.Giv os lidt tid til at lære hinanden at kende.
Laissez-nous un peu plus de temps pour nous familiariser.Efter lidt tid gjorde jeg det samme.
Après quelques jours, j'ai fait de même.Det kan tage lidt tid- tak for din tålmodighed.
Cela peut prendre un petit peu de temps, merci 
