UN PEU PLUS DE TEMPS - traduction en Danois

• lidt ekstra tid
• lidt mere tid
• lidt længere tid
• en smule mere tidskrævende
• en smule mere tid
• en smule længere tid
• et par gange mere

Exemples d'utilisation de Un peu plus de temps en Français et leurs traductions en Danois

Mais malheureusement, les choses prennent un peu plus de temps en ce moment.
Desværre tager tingene en anelse længere tid nu.

II me faut juste un peu plus de temps.
Jeg har bare brug for lidt mere tid.

Il faudra un peu plus de temps, mais c'est vraiment la meilleure solution.
Det kan tage lidt tid, men det er nok for det bedste.

Il me faut juste un peu plus de temps.
Jeg har brug for lidt mere tid.

Elle m'a suppliée aujourd'hui. Elle voulait un peu plus de temps.
Hun havde brug for lidt mere tid.

Tout ce qu'on demande, c'est un peu plus de temps.
Vi beder bare om en smule mere tid.

Ce sont des réformes qui mettent un peu plus de temps à.
En reform, der lægger op til en lidt længere.

Il aurait été agréable d'avoir un peu plus de temps.
Det havde været dejligt med lidt mere tid.

Il lui faut ou te faut peut-être juste un peu plus de temps.
Måske har og/eller havde du brug for lidt mere tid?

Peut-être qu'entre deux cartons, tu auras un peu plus de temps!
Med to kort har du lidt mere rådighedsbeløb.

La 1ère fois que vous le faites, prévoyez un peu plus de temps.
Første gang skal du forvente at sætte lidt længere tid af.

optant finalement pour passer un peu plus de temps avec Alex« têtu».
i sidste ende vælger at bruge lidt mere tid med” stædig” Alex.

en prenant un peu plus de temps à approuver pour s'assurer
og tager lidt længere tid at godkende for at sikre

vous devrez passer un peu plus de temps.
skal du bruge lidt mere tid.

Encore mieux, pourquoi ne pas prendre un peu plus de temps et intégrer le Convenience Rollup directement dans votre ISO Windows 7?
Endnu bedre, hvorfor ikke tage lidt ekstra tid og slipstream Convenience Rollup lige ind i din Windows 7 ISO?

il faudra un peu plus de temps pour s'y habituer, mais n'abandonnez pas
vil det tage lidt længere tid at vænne sig til dette, men ikke give op

Les instructions sont simples, si un peu plus de temps que la coloration des œufs de Pâques avec un kit acheté en magasin.
Instruktionerne er enkle, hvis en smule mere tidskrævende end farvestoffer påskeæg med en store-købte kit.

Toutefois, vous pourriez avoir besoin d'un peu plus de temps pour découvrir votre numéro IMEI de votre iPhone.
Imidlertid, du måske har brug for lidt ekstra tid til at opdage din iPhone IMEI-nummer.

Ce processus peut prendre un peu plus de temps, mais c'est un moyen garanti d'échapper à la perte de données
Denne proces kan tage lidt længere tid, men det er en garanteret måde at undslippe fra tab af data

J'ai laissé un peu plus de temps à Mme in't Veld parce que quatre cents personnes la suivent sur Twitter.
Jeg gav fru in' t Veld lidt ekstra tid, fordi hun har 400 venner på Twitter.