LIDT TID in English translation

• little time
• while
• bit of time
• moment

Examples of using Lidt tid in Danish and their translations into English

Det tog lidt tid for mig at finde den perfekte hund.
It took me a while to find the perfect dog.

Du får lidt tid til at skifte.
I will give you a moment to change.

Du får lidt tid.
I'm gonna give you a bit of time.

Så mange blomster, så lidt tid.
So many flowers… so little time.

Det tog lidt tid, men jeg fandt en rolle til dig.
It took a while, but we found you a role.

Det kan tage lidt tid at fastslå værdien.
It may take a moment to determine their value.

Stille. Vi har lidt tid.
Quiet. We have little time.

Det tager bare lidt tid.
They just need a bit of time.

Det tog mig bare lidt tid for at se tingene klart.
Just… took me a while to s-see things clear.

Han skal lige bruge lidt tid.
He's gonna need a moment.

Frank, giv os lidt tid.
Frank, give us a little time.

Jeg købte os lidt tid.
I managed to buy us a bit of time.

Efter lidt tid bemærker du det ikke.
After a while, you won't notice.

Det tager lidt tid.
This may take a moment.

Måske bør vi give hende lidt tid.
Maybe we should give her a little time.

Hvilket betyder vi har lidt tid.
Rayt's waiting for it, which means we have a bit of time.

Giv os lidt tid.
Give us a moment.

Det vil tage ham lidt tid, Lucifer.
It's gonna take him a while, Lucifer.

Så, vi har lidt tid.
So… we have a little time.

Frankrig formentlig. Jeg har også brugt lidt tid i Tyskland.
France, probably. I have been spending a bit of time in Germany too.