CLASSANT - traduction en Danois

• klassificerer
• ranking
• rangering
• rangerer
• at kategorisere
• klassificere
• at placere
• inddeles

Exemples d'utilisation de Classant en Français et leurs traductions en Danois

l'exploitation des systèmes électroniques européens et classant chaque système ou partie d'un système dans les catégories suivantes.
der er relevante for udviklingen og driften af europæiske elektroniske systemer og klassificerer hvert enkelt system eller del heraf som.

un guide néerlandais indépendant classant les programmes universitaires.
en uafhængig hollandsk guide ranking universitetets programmer.

Classant les entreprises à la croissance la plus rapide au Canada en cinq ans,
Rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder ud fra en femårig omsætningsvækst,

l'exploitation des systèmes électroniques européens et classant chaque système, ou des parties de ceux-ci,
driften af europæiske elektroniske systemer, og klassificerer hvert enkelt system

Classant les entreprises connaissant la plus forte croissance au Canada par croissance des revenus sur une période de cinq ans,
Rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder ud fra en femårig omsætningsvækst, Growth 500- tidligere kendt

Liens provenant de concurrents: les liens provenant d'autres pages se classant dans le même SERP peuvent être plus utiles au classement d'une page pour ce mot clé particulier.
Links fra konkurrenterne: Links fra andre hjemmesider, der rangerer på samme nøgleord i SERP kan være mere værdifuldt for en sides rangering for de/det pågældende søgeord.

l'exploitation des systèmes électroniques européens et classant chaque système ou partie d'un système dans les catégories suivantes.
der er relevante for udviklingen og driften af europæiske elektroniske systemer og klassificerer hvert enkelt system eller del af et system som.

Classant les entreprises canadiennes en fonction de la croissance de leur chiffre d'affaires sur cinq ans,
Rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder ud fra en femårig omsætningsvækst,

chaque volontaire devait passer un quiz relativement facile- classant correctement 11 des 15 galaxies avec des classifications connues- et commencer une véritable classification des galaxies inconnues à travers une interface web simple(figure 5.3).
de frivillige skulle passere en forholdsvis let quiz-korrekt klassificere 11 af 15 galakser med kendte klassifikationer-og derefter den frivillige ville begynde reelle klassificering af ukendte galakser gennem en simpel web-baseret interface( Figur 5.3).

Classant les entreprises canadiennes en fonction de la croissance de leurs revenus sur cinq ans,
Rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder ud fra en femårig omsætningsvækst,

Après cette formation, chaque volontaire devait passer un quiz relativement facile- classant correctement 11 des 15 galaxies avec des classifications connues-
Efter denne træning måtte hver frivillig passere en forholdsvis let quiz- korrekt klassificere 11 af 15 galakser med kendte klassifikationer- og så ville begynde

Classant les entreprises canadiennes sur la base de la croissance des revenus depuis les cinq dernières années,
Rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder ud fra en femårig omsætningsvækst,

les étrangers qui menacent imaginaire fabricants régulièrement émises, les classant à une véritable genre de la science-fiction peut être difficile.
aliens truende fantasy regelmæssigt udstedte fabrikanter, klassificere dem til ægte science-fiction-genren kan være svært.

Dans une enquête récente classant les pays sur la base de leurs alliances,
I en nylig undersøgelse, som rangerede lande efter deres alliancer,

un laboratoire des test de comléments indépendant classant notre Impact Whey Isolate 1 en terme de rapport qualité/prix
som er en uafhængig sportsernæringstester der har rangeret vores produkter som værende af høj kvalitet og navngivet vores Impact

En plus du rapport de l'OMS classant les performances des systèmes de santé,
Foruden WHO's rapport, som rangordner sundhedssystemers præstation,

En classant les variétés, on préférerait certainement,
Ved at klassificere Varieteter har jeg erfaret,

Classant les entreprises connaissant la plus forte croissance au Canada par croissance des revenus sur une période de cinq ans,
Med rangering af Canadas hurtigst voksende virksomheder baseret på en femårig omsætningsvækst, profilerer Growth 500( tidligere kendt som PROFIT 500)

De plus, cette loi- même avec ce compromis- a tendance à priver les citoyens de leur libre choix en classant les denrées alimentaires comme«bonnes»
Desuden er tendensen i denne lov- også med kompromiset- at borgerne berøves deres frihed til at vælge ved at opdele fødevarer i gode

par conséquent la compagnie la plus à croissance rapide de l'industrie de nanotechnologie sur Deloitte Technology Fast 50 classant, qui a été déterminée pendant la cinquième année consécutive.
er nr. 1 og dermed den hurtigst voksende selskab med den nanoteknologiske industri på Deloitte Technology Fast 50 placering, som er blevet oprettet for femte år i træk.