COLONISATION - traduction en Danois

kolonisering
colonisation
coloniser
kolonisation
colonisation
bosættelse
colonie
établissement
règlement
colonisation
village
peuplement
implantation
localité
afvikling
règlement
résolution
démantèlement
liquidation
déroulement
suppression
traitement
conduite
élimination
colonisation
kolonialisme
colonialisme
colonisation
bosættelser
colonie
établissement
règlement
colonisation
village
peuplement
implantation
localité
at kolonisere
à coloniser
colonisation
colonization
colonisation
kolonialiseringen
koloniseringen
colonisation
coloniser
bosættelserne
colonie
établissement
règlement
colonisation
village
peuplement
implantation
localité
bosættelsen
colonie
établissement
règlement
colonisation
village
peuplement
implantation
localité
koloniseringer
colonisation
coloniser
afviklingen
règlement
résolution
démantèlement
liquidation
déroulement
suppression
traitement
conduite
élimination
colonisation
kolonialismen
colonialisme
colonisation

Exemples d'utilisation de Colonisation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Notre identité souffre des conséquences psychologiques de la colonisation», s'insurge-t-elle.
Vi lider af de psykiske eftervirkninger af kolonialismen,” siger hun.
Israël cesse la colonisation.
Israel stopper bosættelserne.
Pourquoi cette relance du processus de colonisation?
Hvorfor denne genopfindelse af kolonialismen?
Il s'agit ici d'une évocation de l'impact de la colonisation aussi.
På den måde bliver det også en fortælling om koloniseringens konsekvenser.
La colonisation des territoires occupés s'accentue.
Koloniseringen af de besatte områder intensiveres.
Stop à la colonisation de la Palestine!
Stop for besættelsen af Palæstina!
La colonisation de l'espace.
Også på kolonisering af rummet.
Sans la colonisation il n'y aurait pas de hamas.
Uden besættelse så ville Hamas ikke eksistere.
Un arrière-plan utile sur la colonisation de Barabados peut être trouvé ici.
En nyttig baggrund for koloniseringen af Barbados kan findes her.
L'Afrique, si la colonisation n'avait pas eu lieu.
Afrika- hvis det ikke havde været koloniseret.
La version américaine de la colonisation est la base militaire….
Amerikas version af kolonien er militærbasen.
Colonisation dans l'Empire ottoman.
Forlig i det osmanniske rige.
La réceptivité à la colonisation et à l'infection par une souche F18 d'E.
Følsomheden over for kolonisering og infektion med en E.
Elles ont permis la colonisation de sols antérieurement défavorables.
De gav mulighed for kolonisering af jordtyper, der var ugunstige førhen.
En vue d'une colonisation future.
Henblik på fremtidige bosætning.
Le gouvernement israélien a récemment annoncé un gel partiel et temporaire de la colonisation.
For nylig bekendtgjorde den israelske regering et delvist og midlertidigt bosættelsesstop.
Israël a accompli une première démarche avec son gel temporaire et partiel de la colonisation.
Israel har taget det første skridt med sit midlertidige og delvise bosættelsesstop.
Il est devenu un modèle pour le reste de la colonisation de l'amérique.
Det blev en model for kolonisering af resten af amerika.
La crainte d'une nouvelle colonisation.
Frygt for ny bebyggelse.
Les Palestiniens dénoncent la colonisation.
Palæstinenserne protesterer mod koloniseringen.
Résultats: 634, Temps: 0.4533

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois