COLORE - traduction en Danois

• farver
• pletter
• farve
• farvelægger
• har farvet

Exemples d'utilisation de Colore en Français et leurs traductions en Danois

et le sang colore les accidents merveilleux pétales de fleurs.
og blod farves ulykken vidunderlige blomsterblade.

amplifiant les informations de basses fréquences qui colore votre mix.
forstærker lavfrekvens oplysninger, som vil farve dit mix.

C'est un jeu Déplace la Balle amusant et colore qui va stimuler votre cerveau.
Dette er et farverigt og sjovt rul bolden spil, der vil udfordre din hjerne.

Parce la langue quotidienne est elle même une carte qui dessine et colore le monde.
Det er fordi dagligdagssproget selv er et kort, der har tegnet og farvet verden.

Il peut seulement voir le contenu de ses pensées et cela colore entièrement son expérience de la vie,
De kan kun se deres tankers indhold, og dette farver fuldstændigt deres oplevelse af livet,

Une petite quantité de mélanine rend vos yeux bleus Une petite quantité de mélanine colore l'iris, également appelé membrane arc-en-ciel, bleu; à mesure que le contenu augmente, l'iris devient vert ou brun clair.
En lille mængde melanin farver iris, også kaldet regnbue-membranen, blå, og når indholdet øges bliver iris grøn eller lysebrun.

une consommation fréquente de betterave la colore en une teinte rouge foncé.
den hyppige indtagelse af rødbeder pletter den i en maroon-rød nuance.

admirent le soleil couchant qui colore à chaque fois le ciel.
beundrer den indstillede sol, der farver himmelen smukt hver gang.

Colore-la donc par une attention continue à des pensées
Farve det med en sammenhængende serie af sådanne tanker som disse-

de circuits d'annulation de bruit qui ajoute d'autres fréquences et colore le son, de sorte que vous écoutez à la basse, sans compromis.
lyd annullering kredsløb, der tilføjer andre frekvenser og farver lyden, så du lytter til bas, kompromisløs.

d'herbes pour créer une formule de coloration capillaire exclusive qui non seulement colore vos cheveux en douceur,
urter skaber et unikt hår farve formel, der ikke kun forsigtigt farver dit hår, men beskytter

ce J Rockett IQ IQ vous permet de choisir combien elle colore votre son.
dette J Rockett IQ IQ tillader dig at vælge, hvor meget det farver din lyd.

Si, lors du brassage, un train colore de l'eau dans une couleur paille dorée,
Hvis man ved brygning af et tog farvede vand i en gylden halmfarve,

Samu colore disponible utiliser beaucoup de temps,
Samu farvelægning tilgængelige bruger en masse tid,

la recommandation que je vais faire est de combiner les meubles dans des tons noirs avec d'autres Colore, de sorte que l'effet du noir est pas aussi puissant
anbefalingen jeg vil gøre, er at kombinere møblerne i sorte toner med andre colore, således at virkningen af sort er ikke så kraftig,

Ici, les protéines ont été ciblées à l'aide Sypro qui colore une large gamme de protéines,
Her blev proteiner målrettet anvendelse af SYPRO, som farver en lang række proteiner,

éclaire simultanément et colore les cheveux couvre naturelle naturellement un pourcentage de cheveux blancs unifie parfaitement à la couleur, donne des reflets de lumière
samtidig lysner og farver hår naturlig naturligt omfatter enhver procentdel af hvidt hår perfekt udjævner farven giver lysreflekser

est profondément ancrée dans la structure de la vie intérieure de votre partenaire, et colore fortement le type d'homme qu'il est,
gemmer sig dybt inde i din partners indre psykiske liv og farver med stor kraft den mand, han er- både

Voyons comment cette ville colorée a inspiré une collection de maquillage.
ARTISTRY Et kig på, hvordan denne farvestrålende by inspirerede en makeup-kollektion.

Fine poudre noire ou colorée qui forme l'image sur le support imprimé.
Toner Det fine sorte eller farvede pulver, som danner billedet på det udskrevne medie.