COLZA - traduction en Danois

• raps
• rapsfrø
• rapsen

Exemples d'utilisation de Colza en Français et leurs traductions en Danois

puis après avoir des quantités maximales garanties au GATT pour le colza si on en manque.
så få nogle maksimale garantimængder i GATT for rapsen, hvis man ikke har nok af den.

tournesol, colza- alors la moutarde peut être faite par vous-même.
linden, boghvede, solsikke, rapsfrø- så kan sennep laves af dig selv.

Une autre question qui serait mystificateurs possibles demander- comment avez-Ils se déplacent dans un champ de colza cultivé, quelques semaines avant la récolte(même dans cette schémas moyennes apparaissent).
Et andet spørgsmål det ville være muligt hoaxers spørge- hvordan har De bevæger sig i et felt af rapsfrø dyrket, flere uger før høst( selv i dette medium mønstre vises).

Dans le même temps, à l'heure où nous parlons, en Europe, du lait est déversé dans les égouts, et le colza et la canne à sucre qui fleurissent à l'heure actuelle dans nos champs serviront à alimenter le réservoir de nos véhicules.
Samtidig hældes mælk i øjeblikket i kloakken i Europa, og rapsfrø og sukkerrør, der nu blomstrer på markerne, hældes i brændstoftankene på biler.

le plus grand semoir monograine à grande vitesse à ce jour, idéal pour le colza et la betterave sucrière.
en justerbar rækkeafstand fra 450 til 508 mm er Tempo L 24 den største højhastigheds rækkesåmaskine til raps og sukkerroer til dato.

parfaitement adapté au semis de cultures telles que le colza et la betterave sucrière, tout en gardant l'excellente précision habituelle du Tempo.
hvilket gør den velegnet til såning af raps og roer med imponerende præcision.

le carthame, le colza et le saindoux, a détecté des hydrocarbures polycycliques….
saflor, rapsolie og svinefedt, har påvist potentielt skadelige polycycliske….

la commercialisation des variétés de colza tolérantes aux herbicides.
om nedlæggelse af forbud mod dyrkning og markedsføring af herbicidtolerante rapssorter.

le seigle, le colza, le tournesol, le pois, etc. Elles couvrent 40% de la surface agricole utilisée de l'Union européenne et sont présentes dans tous les Etats membres.
rug, raps, solsikke, ærter m. fl. De dækker 40% af det udnyttede landbrugsareal i EU og dyrkes i samtlige medlemsstater.

Le colza, qui trouve son origine génétique en Europe,
Raps, hvis genetiske oprindelsessted ligger i Europa,

le coton(49% des cultures), le maïs(26% des cultures) et le colza(21% des cultures).
majs( 26% af det samlede dyrkningsareal for majs) og rapsfrø( 21% af det samlede dyrkningsareal for rapsfrø)..

La cohérence aurait voulu que l'Union impose un moratoire complet(le maïs risquant d'être suivi rapidement par le soja et le colza génétiquement modifiés,
Sammenhængen har villet, at Unionen pålægger et komplet moratorium( idet majsen risikerer hurtigt at blive fulgt af genetisk modificeret soja og raps med alle de risici, det indebærer),

L'azote, qui est important pour le colza à proximité immédiate de la graine,
Det kvælstof, som er vigtigt for rapsen at have i umiddelbar nærhed af frøet,

Pour info, le kg de colza se paie entre 0,23€ et 0,26€(prix de cette année dans l'est de la France) les rendements oscillent entre 25 et 40 quintaux/hectare(35 en moyenne) et, pour 1 litre d'huile, il faut entre 1,5 kg et 1,7kg de colza..
FYI, de kg af raps betaler mellem € 0,23 og 0,26 €( pris i år i det østlige Frankrig) udbytter svinge mellem 25 og 40 hkg/ ha( gennemsnit 35), og at 1 liter olie, det tager mellem 1,5 kg og 1,7kg rapsfrø.

Une autre bonne raison d'avoir une culture associée dans le colza est que, par expérience, il y a moins d'infestations de
En anden god grund til at have en ledsageafgrøde i raps er, at der erfaringsmæssigt er færre angreb af skadedyr på den spæde rapsplante,

En Europe, le colza ou le tournesol donnent environ 8 à 900 litres par an à l'hectare
I Europa, at raps eller solsikke udbytte om 8 900 liter om året per hektar og ankomsten af vores

dit colza oméga-9, avec jusqu'à 80% d'acide oléique),
hvilken omega-9 raps, med op til 80% syre oliesyre),

c'est-à-dire à 121,3 millions de tonnes pour 1984-1985 contre 120,5 millions de tonnes en 1983-1984 et, pour le colza, à 2,44 millions de tonnes contre 2,39 millions de tonnes,
en smule for korn( bortset fra hård hvede) 121,3 mio. t i 1984/85 overfor 120,5 mio. ti 1983/84 og for raps 2,44 mio. t over for 2,39 mio. t i overensstemmelse med det mål,

une réduction des prix pour le colza n'atteignant pas la qualité«double zéro».
og en prisnedsættelse for raps, der ikke når op på kvaliteten for de dobbeltlave sorter.

tomates pelées entières, colza et navette.
hele flåede tomater, raps og rybs.