COMME LA PLUS - traduction en Danois

• som den mest
• som det mest
• som de mest
• som den største

Exemples d'utilisation de Comme la plus en Français et leurs traductions en Danois

Puerto Rico est à seulement quelques minutes en voiture, dans la partie considérée comme la plus ensoleillée de l'île.
Puerto Rico ligger kun få minutters kørsel derfra i hvad der betragtes som det mest solrige område på øen.

direct comme son moyen de lutte indispensable, comme la plus fondamentale et importante parmi ses revendications.
direkte valgret som sit vigtigste politiske kampmiddel og som det mest fundamentale af sine krav.

direct comme son moyen de lutte indispensable, comme la plus fondamentale et importante parmi ses revendications.
direkte Valgret som sit uundværligste politiske Våben, som det mest fundamentale og afgørende af sine Krav.

Comme la plus grande partie de la Nouvelle-Zélande,
Som det meste af New Zealand,

Par conséquent, cette méthode de lutte est considérée comme la plus sûre pour la santé,
Derfor betragtes denne metode for kamp som den sikreste for helbredet,

Comme la plus grande recherche
Som Nordtysklands største forsknings-

Comme la plus grande partie du lactose suit le lactosérum,
Da det meste af laktosen følger vallen, er der meget

Pour ces raisons, ITESO est reconnue comme la plus importante université privée de l'ouest du Mexique.
På grund af dette betragtes ITESO som det førende private universitet i det vestlige Mexico.

Pour ces raisons, ITESO est reconnue comme la plus importante université privée de l'ouest du Mexique.
Af disse grunde fremstår ITESO som det førende private universitet i det vestlige Mexico.

Elle est décrite comme la plus juste de toutes les déesses
Hun beskrives også som den skønneste af alle gudinder,

la quatrième planète apparaît comme la plus semblable à la Terre.
den mængde stråling, som den modtager fra stjernen.

Parmi les blessures traumatiques les plus courantes, une fracture du col du fémur est considérée comme la plus dangereuse.
Af de mest almindelige traumatiske skader betragtes en hoftebrud som den farligste.

La meilleure partie de l'île sont les quatre kilomètres de plage blanche saluée comme la plus belle plage"dans le monde.
Den bedste del af øen, er de fire kilometer White Beach hyldet som den" bedste strand i verden.

La plage des Salines à Sainte-Anne est souvent citée comme la plus belle plage de Martinique.
Stranden Salines i Sainte-Anne bliver ofte omtalt som den absolut skønneste strand på Martinique.

Le 14 décembre 1789, l'Assemblée nationale votait une loi créant les communes désignées comme la plus petite division administrative en France.
Den 14 december udstedte Frankrigs nationalforsamling en lov som oprettede kommunen som den mindste administrative enhed i landet.

La quatrième phase de l'évolution de l'asthme bronchique est considérée comme la plus difficile, menaçant le pronostic vital.
Den fjerde fase af bronchial astma betragtes som den sværeste, livstruende.

La Perle est considérée comme la plus ancienne gemme, et comme la plus précieuse durant des centaines d'années.
Perlen er den ældste kendte ædelsten, og den blev betragtet som den mest værdifulde i århundreder.

l'action a été considérée comme la plus pressante dans ce domaine particulier de la procédure civile.
i forbindelse med småkrav, betragtes det som mest presserende at træffe tiltag inden for dette særlige retsplejeområde.

se présente comme la plus ancienne amitié non cassé des Etats- Unis traité.
underskrevet i 1786, står som den amerikanske ældste ikke-brudt venskab traktat.

Représentant l'un des plus insidieux types de lésions cutanées, une réaction médicamenteuse est considérée comme la plus difficile en raison du traitement de la maladie de la peau,
Repræsenterer en af de mest snigende typer hudlæsioner er lægemiddelreaktion betragtes som den mest vanskeligt på grund af behandlingen af hudsygdomme,