Exemples d'utilisation de Composant important en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
un produit comprend ce composant important.
produktet indeholder denne vigtige komponent.le cholestérol est un composant important du sang, sans lequel le fonctionnement normal des organes et des systèmes est impossible.
er kolesterol en ret vigtig bestanddel af blodet, uden hvilket organers og systemers normale funktion er umuligt.De plus, le concombre est aussi une grande source de silice, un composant important des muscles, des tendons,
Desuden agurk er også en stor kilde til silica, en vigtig del af muskler, sener,NET Identity est à son tour intégré à la structure OWIN qui est également un composant important du système d'authentification.
NET-identiteten er igen baseret på den OWIN-struktur, som også er en vigtig komponent i godkendelsessystemet.les matériaux métalliques sont un composant important de nombreux appareils
C'est un gaz incolore et inodore, c'est un composant important de l'atmosphère qui est indispensable à la vie sur terre.
En farveløs, lugtfri gas, en vigtig bestanddel af atmosfæren, er uundværlig for at opretholde det jordiske liv.Contrôle le processus de saturation de la glycémie- un composant important qui donne de l'énergie;
Styrer processen med blodmætning med glukose- en vigtig komponent der giver energi.les matériaux métalliques sont un composant important de nombreux appareils
metalmaterialer i dag er et vigtigt element i mange enhederqui constitue un composant important de la membrane des cellules fongiques.
forhindre dannelsen af ergosterol, som er en vigtig del af svampecellemembranerne.le cholestérol est un composant important du sang, sans lequel le fonctionnement normal des organes
er kolesterol en ret vigtig bestanddel af blod, uden hvilken normal organersqui constitue un composant important de la membrane des cellules fongiques.
der er en vigtig komponent i svampecellernes cellemembran.donc non seulement c'est un composant important ici.
dermed er det ikke kun et vigtigt element her.C'est un excellent outil culinaire pour la préparation de plats d'entrée, un composant important des salades, des assaisonnements pour le poisson et la viande.
Dette er et fremragende kulinarisk værktøj som dressing til første kurser, en vigtig del af salater, krydderier til fisk og kød.Le glucose(sucre) est un composant important des processus métaboliques présents dans le corps des femmes,
Glukose( sukker) er en vigtig bestanddel af de metaboliske processer, der forekommer i kroppen af kvinder,L'efficacité du vaccin antigrippal diminue également du fait de l'exposition aux lymphocytes T, un composant important de l'immunité.
Effektiviteten af influenzavaccinen falder også som følge af eksponering for T-celler, en vigtig komponent af immunitet.La chélidoine est un composant important du médicament, le fameux«désinfecteur» naturel.
En vigtig bestanddel af stoffet er celandine- det berømte naturlige" desinfektionsmiddel".Depuis 2016, le concessionnaire propose également des hottes insonorisées qui complètent les soufflantes à canal latéral offertes par un composant important du portefeuille de produits.
Siden 2016 forhandleren har også støjkabiner på tilbud til at supplere de sidekanalblæsere tilbydes af en vigtig komponent i produktporteføljen.Le peptide C est un composant important de la protéine proinsuline, servant de substance
C-peptid er en vigtig bestanddel af proinsulinproteinet, der tjener som bindende stof mellem alfa-qui sont un composant important du cartilage.
som er en vigtig komponent i brusk.De plus, l'acétylcystéine contribue à la synthèse du glutathion, un composant important du système antioxydant et de la détoxification chimique du corps.
Desuden bidrager acetylcystein til syntesen af glutathion, en vigtig bestanddel af antioxidantsystemet og kemisk afgiftning af kroppen.
