Exemples d'utilisation de Comprime en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cet épanchement comprime les segments inférieurs du poumon du côté affecté,
Il est important d'éviter le compactage du sol qui comprime les pores et gêne l'accès à l'eau.
Det er vigtigt, at undgå jordpakning, som sammenpresser porerne og mindsker vandets adgang.j'entends simplement que le corps qui la comprime sera nécessairement poussé ou brisé.
det Legeme, som yderligere vil sammentrykke den, nødvendigvis bliver stødt bort eller sprængt.La première manche par clientAnadrol devrait commencer avec un aveu du stand 50 mg comprime.
Ce déplacement de la première vertèbre cervicale par rapport à la seconde, qui comprime la moelle épinière
Denne forskydning af den første halshvirvel i forhold til den anden, der komprimerer rygmarven og hunden føler en skarp smerte,
Sous l'effet de la chaleur, le matériau gonfle dans la manchette coupe-feu, comprime complètement la conduite d'évacuation
Under påvirkning af varmen udvider materialet i brandmanchetten sig og presser afløbsledningen fuldstændigt,Cette pédale attrayante comprime les signaux forts
Denne attraktive pedal komprimerer højt signalerLe soutien-gorge comprime le tissu mammaire, ce qui se traduit par des marques
BH komprimerer brystvævet, der er tydeligt ved indrykningContenu: raisons Asymétrique alimentation Eye fatigue Stress Hérédité traitement nutrition clinique froide comprime huiles essentielles Comment traiter les enfants en teck à des degrés divers,
Indhold: grunde ensidig kost Eye træthed Stress Arvelighed Behandling Klinisk ernæring Kolde komprimerer Æteriske olier Sådan behandler teak børn i varierende grad,Un type comprime lorsque vous toussez- une purée de pommes de terre bouillie chaude,
En type komprimerer når du hoster- en varm mosede kogte kartofler,Le fichier ZIP rend très confortable pour les utilisateurs car il comprime tous les fichiers requis dans un seul fichier,
ZIP-fil gør det meget behageligt for brugerne, da det komprimerer alle de krævede filer til en enkelt fil,L'hypertrophie de la gaine des fibres nerveuses, qui comprime la partie conductrice du nerf,
Hypertrofi af skede af nervefibre, som komprimerer den ledende del af nerven,Lorsque le moteur comprime le mélange de carburant dans un moteur à deux temps aspiré pendant que le mélange de carburant nouvelle dans le carter(en dessous du piston)
Når motoren komprimerer blandingen brændstof i en totaktsmotor suget mens nye brændstofblanding ind i krumtaphuset( under stemplet),
elle descend à nouveau dans le bassin et comprime la vessie.
hun igen ned i bækken og komprimerer blæren.il y a un gonflement, qui comprime les nerfs radiculaires et la moelle épinière.
der er en hævelse, der komprimerer radikulære nerver og rygmarven.les règles de soins masques Recettes et comprime à la densité des cils Il est pas un secret
reglerne for pleje Opskrifter masker og komprimerer til tætheden af øjenvipper Det er ingen hemmelighed,on peut vous donner un médicament vasopresseur, qui comprime les vaisseaux sanguins et contribue à augmenter la pression artérielle.
du har fået intravenøse væsker, kan du få en vasopressormedicin, som komprimerer blodkar og hjælper med at øge blodtrykket.le néoplasme en croissance le comprime, provoquant diverses perturbations au cours de la miction.
DIVX a la possibilité de compresser une vidéo presque mise à 7-10 fois de sa taille d'origine, malgré comprime n'y a pas de perte de données
DIVX har evnen til aspire l'air par un filtre, le comprime à une pression comprise entre 6 et 10 bars, et force son accumulation- souvent via un échangeur de chaleur- dans un réservoir.
luft ind gennem et filter, komprimerer den til 6-10 bar og presser den- ofte gennem en mellemkøler- ind i en trykluftbeholder.
