Exemples d'utilisation de Concrets en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
peut-être moins spectaculaires mais plus concrets pour nos concitoyens.
Cependant, il n'y a pas une pilule dans l'existence qui peut donner des résultats concrets si vous n'êtes pas sur l'alimentation saine et l'exercice régulier.
Men der er ingen en pille i eksistens, der kan give reelle resultater, hvis du ikke er på sund kost og regelmæssig motion.encore peu de déploiements concrets.
Chaque année, nous avons caressé l'espoir de voir toutes ces paroles traduites en actes concrets.
Les miniséances plénières ont clairement insisté sur la nécessité pour la coopération de se concentrer sur des projets concrets plutôt que sur un simple transfert
På disse miniplenarmøder blev der klart lagt vægt på behovet for, at samarbejdet snarere er koncentreret om reelle projekter end blot overførselest conçu pour fournir de tels résultats concrets.
navnlig InvestEU-programmet- udviklet til at levere sådanne håndgribelige resultater.s'impliquer dès le premier jour dans des projets concrets.
at blive involveret fra dag ét i reelle projekter.La Commission exhortera les autres institutions à traiter ce dossier en priorité et à fournir des résultats concrets pour les Européens avant les élections de mai 2019».
Kommissionen opfordrer indtrængende de andre institutioner til at behandle det som en prioriteret sag og til at levere håndgribelige resultater for europæerne før valget i maj 2019.les revendications sont difficiles à réfuter car des résultats concrets ont été mis à disposition par le fabricant.
krav er svære at tilbagevise, da reelle resultater er blevet stillet til rådighed af producenten.De toute évidence, la personne qui veut perdre plus de poids va nécessiter plus de temps pour commencer à voir des résultats concrets.
Naturligvis er den person, der ønsker at tabe mere vægt vil kræve mere tid for at begynde at se reelle resultater.vous ne sera pas fourni avec des résultats concrets.
du ikke vil være forsynet med reelle resultater.rentable extenseur de pénis pour vous donner des résultats concrets, SizeGenetics est seulement la réponse.
omkostningseffektiv penis extender til at give dig reelle resultater, SizeGenetics er kun svaret.que vous pouvez le constater des résultats concrets dans une à trois semaines.
kan opdage reelle resultater i en til tre uger.Les dirigeants de l'UE s'engagent à ce que l'Europe apporte des résultats concrets dans les domaine qui comptent le plus pour les citoyens.
EU's ledere har forpligtet sig på at skabe et Europa, der giver reelle resultater på de områder, der betyder mest for folk.Il est grand temps d'apporter des améliorations concrets aux conditions de vie des animaux et la proposition de la Commission contient nombre de propositions capitales.
Der er et stort behov for at forbedre vilkårene for dyr i praksis, og Kommissionens forslag indeholder mange vigtige forslag.Des résultats concrets de la pensée cinq ans dans certains arguments très créatifs, sinon pratiques.
Des rapports concrets et des alertes en temps réel facilitent l'identification
Handlingsrapporter og realtids-alarmer gør det nemt straks at identificereFournissant des exemples concrets de concepts et de théories linguistiques fondamentaux,
Nous avons besoin d'objectifs concrets et contraignants, aussi bien pour les déchets ménagers
Vi har brug for konkrete og bindende mål, som kan håndhæves,Demandez aux étudiants de proposer des exemples concrets ou des scénarios hypothétiques où une trop grande ambition pourrait sérieusement nuire à l'équilibre travail-vie personnelle.
Få eleverne til at opleve eksempler på egentlige eksempler eller hypotetiske scenarier, hvor for meget ambitioner alvorligt kunne forstyrre balancen mellem arbejde og liv.
