CONTINUANT - traduction en Danois

fortsat
continuer
reste
toujours
encore
poursuivre
demeure
poursuite
maintenir
maintien
continuation
at fortsætte med
de continuer
de poursuivre
de procéder avec
poursuite de
à persévérer avec
de rester
stadig
encore
toujours
pourtant
continuer
néanmoins
même
plus
reste
demeure
videre
de l'avant
plus loin
continuer
suite
ultérieur
présent
passer
avancer
encore
poursuivre
forsat
continuer
poursuivre
rester
encore

Exemples d'utilisation de Continuant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
veut gérer les choses de la bonne façon en continuant à payer la dette qu'elle doit.
ønsker at håndtere tingene på den rigtige måde ved at fortsætte med at betale den gæld, hun skylder.
Continuant vers le Paradis, nous rencontrons maintenant une phase préexistante d'énergie caractéristique de l'univers central.
Videre i retning mod Paradiset møder man derefter en forud eksisterende energifase som er karakteristisk for centraluniverset.
Continuant à générer de nouveaux points d'intérêt, Tokyo est sans aucun doute l'un des plus avancés au monde.. Machida.
Stadig generering af nye seværdigheder er Tokyo uden tvivl en af de mest avancerede i verden. Machida.
Milan En continuant à naviguer sur notre site,
Stockholm Ved at gå videre på vores website accepterer du,
excelle dans la composition écrite tout en continuant à l'école primaire.
fremragende resultater på skriftlige sammensætning samtidig stadig i elementær skole.
En continuant à travailler, on s'aperçoit que l'image qu'on admirait devient terne et non satisfaisante, pour finalement s'évanouir
Efterhånden som man arbejder videre, vil man opdage, at det tidligere så imponerende billede blegner
En fait, l'UE est le seul groupe de pays développés continuant à opérer selon ce modèle dépassé.
EU er faktisk den eneste gruppe af udviklede lande, som stadig fungerer på denne gammeldags måde.
Si le slots a payé en jetons il est conseillable de porter les jetons en continuant à jouer.
Hvis spilleautomaten udbetaler i mønter, frarådes det at bære rundt på de mønter, mens der spilles videre.
même en continuant à cultiver la terre.
også selvom jorden stadig dyrkes.
Il est décédé d'un cancer du pancréas à l'âge de soixante tout en continuant à la hauteur de ses pouvoirs intellectuelle.
Han døde af kræft i bugspytkirtlen i en alder af tres mens stadig på højden af hans intellektuelle beføjelser.
sont plus généralement En continuant Consacré à elle, par exemple,
der mere generelt Videre Dedikeret til det, for eksempel,
Vous pouvez utiliser le ACCUEIL pour parcourir les autres jeux tout en continuant à jouer à la table que vous occupez.
Du kan bruge LOBBY til at gennemse de andre spil, mens du stadig spiller ved dit aktuelle bord.
100 000 continuant à souffrir de maladies débilitantes.
100.000 mennesker lider stadig af invaliderende sygdomme.
En continuant à utiliser nos sites Web ou nos services, vous confirmez que vous acceptez notre
Ved fortsat brug af vores websteder og/eller vores Tjenester accepterer du vores brug af cookies,
En continuant l'utilisation de notre site Web,
Ved fortsat brug af vores website accepterer du,
Ils doivent renoncer à guerroyer entre eux, tout en continuant vaillamment à lutter pour leur survie par une dévotion accrue au service du progrès humain.
De skal tage afstand fra al gensidig krigsførelse mens de tappert skal forsøge at retfærdiggøre deres fortsatte eksistens ved at øge deres engagement til at tjene det menneskelige fremskridt.
En continuant à utiliser ce site,
Ved fortsat anvendelse af denne webside,
Tout en continuant à travailler dans le fichier,
Når du fortsætter med at arbejde i fil,
En continuant à utiliser les Services
Ved fortsat brug af tjenesterne
En continuant, vous déclarez comprendre,
Ved at fortsætte forstår, indvilliger
Résultats: 703, Temps: 0.0942

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois