CONTRACT - traduction en Danois

• contract
• kontrakt
• kontrakter
• kontrakten

Exemples d'utilisation de Contract en Français et leurs traductions en Danois

blessures infligées par négligence(selon les termes définis dans l'Unfair Contract Terms Act 1977).
sådan et begreb er defineret af Unfair Contract Terms Act 1977( Retsakten for uretfærdige kontraktsvilkår 1977));

Décès ou dommage corporel provoqués par négligence(tel que ce terme est défini par l'Unfair Contract Terms Act de 1977);
( i) død eller personskade forårsaget af uagtsomhed( da sådan et begreb er defineret af Unfair Contract Terms Act 1977( Retsakten for uretfærdige kontraktsvilkår 1977));

pour veiller à ce que ces termes et conditions se conformer strictement aux dispositions pertinentes de l'Unfair Contract Terms Act 1977.
vilkår er i overholdelse med relevante bestemmelser i henhold til vedtægten omhandlende uretfærdige kontrakt betingelser fra 1977.

Entreposage: des solutions complètes et intégrées ainsi que des entrepôts spécialement conçus pour le stockage de produits chimiques en Europe avec DACHSER Contract Logistics.
Warehousing: Med DACHSER Contract Logistics får du omfattende, integrerede løsninger og lagre, der er specielt designet til opbevaring af kemiske produkter i Europa.

Cannabis Millionaire propose d'acheter CFD(Contract for difference).
Cannabis Millionaire tilbyder at købe CFD( kontrakt for forskel).

conditions se conformer strictement aux dispositions pertinentes de l'Unfair Contract Terms Act 1977.
betingelser strengt overholder de relevante bestemmelser i Unfair Contract Terms Act 1977.

Cannabis Millionaire propose d'acheter CFD(Contract for difference).
Cannabis Millionaire-fidus tilbyder at købe CFD( kontrakt for forskel).

Mort ou dommages corporels causés par négligence(tel que ce terme est défini par le Unfair Contract Terms Act 1977);
( a) dødsfald eller personskade forårsaget af uagtsomhed som dette begreb defineres i Unfair Contract Terms Act 1977( lov om urimelige kontraktsvilkår); eller.

Mort ou dommages corporels causés par négligence(tel que ce terme est défini par le Unfair Contract Terms Act 1977);
( i) død eller personskade forårsaget af uagtsomhed( da sådan et begreb er defineret af Unfair Contract Terms Act 1977( Retsakten for uretfærdige kontraktsvilkår 1977));

Un smart contract peut, par exemple, autoriser automatiquement un paiement
For eksempel kunne en smart contract være automatisk at sende et produkt,

Base juridique: Work Act(Scotland) of 1968 and contract awarded under the Act to each Credit Union.
Retsgrundlag: Work Act( Scotland) of 1968 and contract awarded under the Act to each Credit Union.

Whass a été pensé pour des ambiances de contract et pour des espaces plus actuels.
elegant profil, er Whass beregnet til kontraktmiljøer og mere moderne rum.

Je ne sais même pas quelle est la première chose à faire pour avoir un contract ou un manager.
Jeg ved ikke noget om at få en pladekontrakt eller en manager.

leasing, contract lease ou contract hire sont des alternatives qui ont fait leurs preuves,
leasing, Contract Lease eller Contract Hire er velkendte varianter, som vi realiserer

Contract for Difference(CFD)
Kontrakt for forskel( CFD)

College of Contract Management au Royaume-Uni est un collège de premier plan en ligne pour les cours d'ingénierie,
College of Contract Management i Det Forenede Kongerige er en førende online deltagelse college for Engineering,

PETTOVICH, précisément sur le thème de«A right to group actions for consumer associations throughout the Community»(Contract B5-1000/91/012369), étude aujourd'hui encore incontournable dans ce domaine.
Pettovich, netop om emnet» A right to group actions for consumer associations throughout the Community«( Forbrugerorganisationers ret til gruppesøgsmål)( Kontrakt B5-1000/91/012369), denne undersøgelse er stadig i dag uomgængelig i denne forbindelse.

etc Autres plates-formes Smart Contract Ethereum a ouvert la voie à une foule de plates-formes de contrats intelligents.
BAT, osv Andre Smart Contract Platforms Ethereum banede vejen for et væld af smarte kontrakt platforme.

Annuler la décision de la direction du Cedefop du 9 décembre 2005 rétrogradant le requérant de son emploi de chef du service juridique et de gestion des contrats("Head of Legal and Contract Management Service") au rang de conseiller du Cedefop;
Annullation af den af Cedefops ledelse trufne afgørelse af 9. december 2005 om at degradere sagsøgeren fra hans til stilling som" Head of Legal and Contract Management Service" til en stilling som rådgiver ved Cedefop.

Je sais que cela semble fou bien que cela soit fait pour éliminer le contact minimum chaque fois qu'un gubment vous offre quelque chose c'est un piège pour vous amener à Contract avec eux, c'est important toujours garder cet esprit.
Jeg ved, det lyder sindssygt, selvom dette er gjort for at fjerne den mindste kontakt når som helst en gubment tilbyder dig noget sin en fælde for at få dig til kontrakt med dem dette er vigtigt altid holde dette sind.