CONTRACT - traduction en Espagnol

• contract
• contrato
• contratos

Exemples d'utilisation de Contract en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans le secteur du transport terre et du contract logistics le groupe a enregistré des produits nets pairs à 3.8 milliardes de francs suisses(- 8,4%)
En el sector del transporte tierra y del contract logistics el grupo registró productos netos uniformes a 3.8 milliardes de francos suizos(- 8,4%)

le non- remplacement des mots"contract or agreement" par le mot"contract", dans l'article 20 de la version anglaise(ainsi
el hecho de que las palabras"contrato o acuerdo" no se sustituyeran por la palabra"contrato" en el proyecto de artículo 20 las versiones en inglés

John Snow, de Technical Assistance and Support Contract(JSI/TASC) a enseigné aux médecins
John Snow, Inc./Asistencia técnica y Contratos de Apoyo(JSI/TASC) proporcionó a los médicos

A aussi diminué le rendement de la division Contract Logistics a fermé les trois premiers mois de cette année avec un EBITDA de 41 millions de francs suisses(-8,9%)
También disminuyó el rendimiento de la división de Contract Logistics ha cerrado los tres primeros meses de este año con un EBITDA de 41 millones de francos suizos(-8,9%)

à l'inflammabilité des tissus contract.
la contracción del contrato tejidos.

Dans la branche Contract Logistics ils ont été produits des produits pour au-delà de 4.2 milliardes de francs suisses(+4%), un EBITDA de 191 millions de francs suisses(+27%)
En la rama Contract Logistics se produjeron de los productos para más allá de 4.2 milliardes de francos suizos(+4%), un EBITDA de 191 millones de francos suizos(+27%)

Les tissus utilisés par Liqui Contract pour la tapisserie d'ameublement sont fabriqués à partir de la laine de moutons gallois
Las telas que los contratos Liqui utilizan para la tapicería están hechas de lana de oveja galesa y escocesa

demande par e- mail: foundation@altshuller. ru et signer le contract de publication.
ru y firmar un contrato de copyright por escrito.

la division qui offre des services contract de logistics pour 422.0 millions d'euro +4,1.
la división que ofrece servicios contract de logistics para 422.0 millones de euros +4,1.

304 million d'euro de la division Contract Logistics et 328 million d'euro de la division Conteneurs Logistics.
304 millones de euros de la división Contract Logistics y 328 millones de euros de la división, container Logistics.

pour breach of contract.
por breach of contract.

Des thèmes de la discussion seront l'évolution du marché du Contract Logistics; la logistique comme il lève de compétitivité de Sistema Pays;
Temas del debate serán la evolución del mercado del Contract Logistics; la logística

un projet qui unit«contract et design» sous le nom«Arcadia by Marco Poletti».
un proyecto que unía el canal del contract y el del design bajo el nombre"Arcadia by Marco Poletti.

principalement au contract».
principalmente del contract.

Dubai World Trade Centre, SitLand présentera au public ses derniers projects dediés au monde du contract et à les nouvelles exigences de conception.
SitLand presentará al público sus últimos proyectos dedicados al mundo del contract en línea con los nuevos requisitos de diseño.

du bureau au contract.
desde la oficina al contract.

Du 21 au 25 octobre 2014 aura lieu à Cologne l'expo Orgatec, le plus important salon international dédié a'l'environnement de travail et au secteur"contract" et SitLand sera là chez le pavillon 6.1 stand A040- B041.
Del 21 al 25 Octubre 2014, SitLand tendrá su exposición en el pavillón 6.1 stand A040-B041 de Orgatec, el más importante salón internacional dedicado a la oficina y al contract.

l'Office of Federal Contract Compliance Programs du Ministère du travail.
Departamento de Justicia y la Oficina de Programas de Cumplimiento de los Contratos Federales.

des Principles of European Contract Law ou d'un éventuel futur instrument communautaire optionnel,
los Principles of European Contract Law o un posible futuro instrumento comunitario opcional,

Dans le secteur du transport terre le groupe a enregistré EBIT quatre de millions de francs suisses par rapport trois à millions dans le premier trimestre du 2014 et dans le secteur du Contract Logistics EBIT de 24 millions de francs suisses par rapport à 33 millions de francs suisses dans les premiers trois mois de l'an passé.
En el sector del transporte tierra el grupo registró ENIT cuatro de millones de francos suizos por informe tres a millones en el primer trimestre de 2014 y en el sector del Contract Logistics ENIT de 24 millones de francos suizos con relación a 33 millones de francos suizos en los primeros tres meses del último año.