CREATION - traduction en Danois

creation
création
oprettelse
création
créer
mise en place
constitution
établir
établissement
instituant
skabelsen
création
créer
etablering
création
mise en place
établissement
établir
construction
créer
réalisation
constitution
déploiement
installation
skabningen
créature
création
skabelse
création
créer
at oprette
pour créer
de mettre en place
à établir
place
à configurer
instaurer
constituer
instituer
de la création

Exemples d'utilisation de Creation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une oeuvre d'art est un coin de la creation vu a travers un temperament.".
Et kunstværk er som hjørne af skabelsen, set gennem et temperament.”.
Les États-Unis ont par la suite adopté une loi prévoyant l'abrogation de la réglementation FSC/ETI(«American Jobs Creation Act» de 2004 ou«loi d'abrogation»).
USA vedtog den 22. oktober 2004 lovgivning om ophævelse af FSC-ETI-lovgivningen( American Jobs Creation Act fra 2004, ophævelsesloven).
Si l'idee de la creation d'un budget detaille vous paraît insurmontable,
Hvis tanken om at oprette et detaljeret budget lyder overvældende,
Car nous savons que toute la creation ensemble soupire
Vi ved jo, at hele skabningen tilsammen sukker
Creation est associé à Bang& Olufsen Marbella, où nous travaillons avec les utilisateurs finaux
CREATION er forbundet med Bang& Olufsen Marbella- hvor vi har arbejdet med slutbrugerne i mere
Car dans ses tablettes les fondations d'une telle justice ont été établies comme aucun esprit ne l'a conçue depuis les débuts de la creation.».
For i Hans epistler er fundamentet til en sådan retfærdighed blevet nedlagt, hvilket ingen forstand fra skabelsens begyndelse har undfanget.'.
La commission approuve la creation de grantrail- une entreprise commune british steel/ volker stevin dans le domaine de la construction et de la maintenance ferroviaires.
Kommissionen godkender etableringen af grantrail- et joint venture mellem british steel og volker stevin inden for jernbanekonstruktion og -vedligeholdelse.
Dans Apocalypse Jean dit que toute la creation priait le Christ(l'Agneau)- et ainsi donc Jesus ne fait pas partie de la creation(5:13).
I Johannes Åbenbaringen, siger Johannes at enhver skabning priste Kristus( Lammet)- derfor er Jesus ikke en del af( 5:13).
Chaque personne peut preter assistance a la planification de la nourriture, de la creation de l'invite, et la mise en place de la decoration
Hver person kan pitche ind og hjælpe med planlægning af fødevarer, skabe invitationer, og opsætning af dekorationer
puis enregistrez votre creation dans un des programmes 20 utilisateur.
nogen effekt type og derefter gemme din kreation i nogen af 20 brugerprogrammer.
Regardez tous les aspects de la classe lors de la creation des façons de recompenser les eleves.
Se på alle aspekter af klasseværelset, når du opretter måder at belønne de studerende.
vous dirigiez le service creation.
jeg brug for dig til at overtage Creative Afdelingen.
qui aide a generer un trafic et tout cela se trouve sous la creation d'une grande presence sur internet.
dermed bidrager generere trafik, og alt dette ligger i at skabe en stærk tilstedeværelse på internettet.
En attendant, vous pouvez trouver de l'utilisation de votre pouce efficace dans la creation de la necessaire d'aspiration.
I mellemtiden kan du finde brugen af din tommelfinger effektive til at skabe den nødvendige sug.
Frame Creation fournit une structure pour explorer les problèmes de manière créative
Frame Creation giver en struktur til at udforske problemer kreativt
L'intention de Dieu en instituant le Sabbat n'etait pas le souvenir de la creation, mais bien le souvenir de l'esclavage en Egypte et la delivrance du Seigneur.
Årsagen til, at Gud skænkede sabbatten til israelitterne, var ikke så de ville mindes skabelsen, men at de ville huske på slaveriet i Egypten og Herrens befrielse.
Les Hamlets(connu auparavant sous le nom de IBM Servlet-based Content Creation Framework) sont un mécanisme open-source pour la création de pages web développé à l'origine par René Pawlitzek chez IBM.
Hamlets( tidligere kendt som IBM Servlet-based Content Creation Framework) er et open-source system til generering af dynamiske web-sider, oprindelig udviklet af René Pawlitzek fra IBM.
Script Creation Utility for Maniac Mansion(SCUMM)
SCUMM står for Script Creation Utility for Maniac Mansion
les disparites entre les regimes juridiques et administratifs affectent I'investissement en R&D et la creation de savoir.
administrative systemer trækker store veksler på FoU-investeringerne og skabelsen af viden.
testes(tel est leur argument), donc la Creation et/ou le Dessein Intelligent ne peuvent être consideres comme une science.
afprøves( påstås det); derfor kan man ikke kalde Skabelse og/ eller intelligent design for en videnskab.
Résultats: 113, Temps: 0.0714

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois