D' IMPORTANCE - traduction en Danois

• ligegyldigt
• vigtigt
• betyder
• betydning
• vægt
• store
• ligemeget
• efter vigtighed
• ubetydelig
• vigtige
• vigtig
• ligegyldig

Exemples d'utilisation de D' importance en Français et leurs traductions en Danois

Ça n'a plus d'importance, maintenant.
Det er lige meget nu.

Sa quantité n'a pas d'importance;
Dens mængde spiller ingen rolle;

J'aurais dû la brûler sans y attacher d'importance….
De måtte slagte den uden at den vejede noget af betydning.

Pourquoi ai-je tant d'importance?
Hvorfor er jeg så vigtig for Dem?

Que vous préfériez Android ou iPhone/ iPad n'a pas d'importance, car le casino mobile peut gérer n'importe quel appareil.
Uanset om du foretrækker Android eller iPhone/ iPad, er det ligegyldigt, da mobil casinoet kan håndtere enhver enhed.

non n'a pas d'importance, votre chat sera toujours aiment être près de chez vous.
ikke er ligegyldigt, din kat vil altid gerne være i nærheden af dig.

La numérotation de tout atome de vis après cela n'a pas d'importance, et la direction de numérotation a été déterminée par la direction du nombre 9.
Nummereringen af et hvilket som helst skrueatom efter det er ikke vigtigt, og nummereringsretningen er blevet bestemt af retningen af tallet 9.

La diminution progressive de la température de la solution n'a pas d'importance, car dans tous les cas, pendant 15 minutes à partir de la surface de l'eau sont des phytoncides.
Det gradvise fald i opløsningens temperatur betyder ikke noget, for i hvert fald i 15 minutter fra vandets overflade er phytoncider.

Le type de testostérone que vous choisissez n'a pas d'importance, tout ce qui émet est que vous fournissez votre corps avec des quantités suffisantes de cette hormone vitale.
Den type af testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt, der udsteder er du giver din krop med tilstrækkelige mængder af dette vigtige hormon.

Même si vous ne donnez pas beaucoup d'importance, et souvent ne pas porter correspondant à l'autre soutien-gorge
Selv hvis du ikke giver det meget vigtigt, og ofte bærer ikke falder sammen med hinanden bh

Dans ce cas, il est d'une grande unité murale d'importance, car il est non seulement un élément décoratif,
I dette tilfælde er det af stor betydning væg enhed, da det ikke bare er et dekorativt element,

la véritable identité de Nakamoto n'avait pas d'importance, tandis que d'autres médias cherchaient à découvrir des failles dans les preuves émergentes.
Nakamotos sande identitet ikke betyder noget, mens andre medieforretninger forsøgte at afdække mangler i de nye beviser.

il n'a pas d'importance,- apprendre à danser est jamais trop tard,
er det ligegyldigt,- Lær at danse er aldrig for sent,

Le résultat n'a pas d'importance: au bout du compte,
Resultatet er ikke vigtigt. I sidste ende vil spanske,

n'est pas dénué d'importance, contrairement aux dires du collègue Whitehead,
som efter min opfattelse ikke er uden betydning, selv om hr. Whitehead antydede,

L'inconfort n'a pas d'importance, car ils croient que le rhume passera de lui-même.
Ubehag lægger ikke vægt på, fordi de tror, at forkølelsen vil passere deres egen.

Et je veux être petite, l'argent n'a pas d'importance, je pensais que vous savez où vous pouvez donner l'ordre pour.
Og jeg ønsker at være små, betyder penge ikke noget, jeg tænkte, at du ved, hvor du kan give kommandoen for.

cela n'a pas d'importance, car cela ne va pas vous affecter.
du kan stoppe dem, er det ligegyldigt, da det ikke vil påvirke dig.

Pour accomplir cette tâche d'importance, la directive-cadre sur l'eau,
For at det store arbejde, rammedirektivet om vand,

la taille n'a pas d'importance, les femmes soulignent souvent qu'elles préfèrent nettement les membres plus grands que les plus petits.
størrelsen ikke har betydning, så understreger kvinder ofte, at de klart foretrækker et større end et mindre organ.