D'ACCORDS - traduction en Danois

• af aftaler
• akkord
• enige
• af overenskomster
• akkorder
• af aftalerne
• af aftalen

Exemples d'utilisation de D'accords en Français et leurs traductions en Danois

Réunion sur le rapport de synthèse de la Phase II Analyse d'accords sur l'égalité des chances.
Møde om den sammenfattende rapport om fase II- Analyse af overenskomster om ligestilling.

les bassistes peuvent jouer des notes complexes et des progressions d'accords.
kan bassister spille komplekse noter og akkord progressioner.

La plupart des personnes disent qu'elles sont d'accords avec Bernard Shaw
De fleste siger enten, at de er enige med Bernard Shaw,

Voici les dessins de passif/céramique qui fournissent une tonalité chaude qui maintient la clarté lors de renversements d'accords complexes.
Disse er passiv keramisk design, der giver en varm tone, som stadig bevarer klarheden under kompleks akkord voicings.

Échelles d'accords incluses pour toutes les touches majeures
Akkorder skalaer inkluderet for alle de større

il y a des savants musulmans qui sont d'accords avec cette datation.
der er muslimske lærde, der er enige i denne datering.

faire les changements d'accords et de riffs rapides plus facile à jouer.
at gøre akkord ændringer og hurtig riffs lettere at spille.

Qui proposent toujours des solutions pour toute la Bolivie», et a fanfaronné au sujet d'accords passés avec la Chine
Som altid kommer med lønninger for hele Bolivia”, og pralede af aftalerne med Kina om eksport af kød,

plusieurs des bobines d'insertion ayant une série de segments ou d'accords rectilignes;
flere af insert spoler med en række parallelle segmenter eller akkorder;

Si tu n'es pas d'accord alors il ne nous reste plus qu'à être d'accords d'être en désaccords.
Hvis du er uenig, må vi bare være enige om at være uenige.

jouer les séquences d'accords plus complexes en toute simplicité.
spille de mest komplekse akkord sekvenser med lethed.

Et constant dans le résultat de la signature d'accords de coopération mutuelle,
Og med det samme resultat: underskrivelse af aftalen om gensidigt samarbejde,

l'échelle et les compétences d'accords.
skala og akkorder færdigheder.

en particulier la négociation d'accords de partenariat économique régionaux.
ikke blot forhandlingen af aftalerne om regionalt økonomisk partnerskab.

Orchestra 2 et d'accords orchestraux.
orkester 2 og orkester akkord sektioner.

même certains érudits musulmans sont d'accords avec cette datation.
selv nogle islamiske lærde er enige i denne datering.

D Conclusion d'accords entre la CECA et la fédération de Russie sur le commerce de certains produits sidérurgiques: consultation.
Indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Kul og Stålfællesskab og Den Russiske Føderation om handel med visse stålprodukter: høring.

Gamme Terme en musique désignant un groupe de notes connexes qui constitue la base d'une mélodie, d'une série d'accords ou d'un morceau entier.
Skala Det musikalske udtryk for en gruppe sammenhængende toner, som danner grundlag for en melodi, en række akkorder eller en hel sang.

En 1950, au moment où Toyota est proche de la faillite, le management et les syndicats signent une série d'accords.
I 1950, omkring tiden hvor Toyota var tæt på konkurs, blev ledelsen og fagforeningen enige om en række ting.

Si vous êtes abattre les barrières avec formation de cloques solos, ou le rythme cardiaque d'une chanson avec les progressions d'accords rapides, un tempo rapide est important.
Uanset om du rive barrierer med blærer soloer, eller giver hjerteslag af en sang med hurtige akkord progressioner, en hurtig tempo er vigtigt.