D'UN VAMPIRE - traduction en Danois

• i en vampyr

Exemples d'utilisation de D'un vampire en Français et leurs traductions en Danois

Le sort te permet d'arrêter le coeur d'un vampire.
Med besværgelsen kan du stoppe en vampyrs hjerte.

Je dois vraiment avoir l'air d'un vampire.
Jeg ligner jo virkelig en vampyr!

et même, d'un vampire…!
så endda en vampyr!

Sans aucun doute, il s'agissait d'un vampire.
Det var uden tvivl en vampyr.

Nous avons besoin d'un sort qui puisse briser le lien d'un vampire.
Vi skal bruge en besværgelse som kan bryde et vampyravlsbånd.

Ça… c'est l'énergie vitale d'un vampire.
Det her er vampyrernes livskraft.

Il pense que ce meurtre est l'œuvre d'un vampire!
At mordene er en vampyrs værk!

Aucune doute, le meurtre est l'œuvre d'un vampire.
At mordene er en vampyrs værk.

Elle était très différente d'un véritable vampire.
Hun var meget anderledes som vampyr.

Chronique: Comment se débarrasser d'un vampire.
Skyrim: Hvordan at slippe af vampyrisme.

s'agirait toujours d'un vampire.
vil trods alt altid være en vampyr.

Une autre saga que j'aime bien" le journal d'un vampire".
En anden favorit er” En vampyrs dagbog”.

En gros, tu es la belle-mère d'un vampire?
Så du er sådan set stedmor for en vampyr?

Elle découvrira très vite qu'il s'agit d'un vampire.
Det bliver hurtigt tydeligt, at manden er vampyr.

Surtout si il était question d'un Vampire!
Specielt ikke hvis man var en Vampyr!

Pas de doute, il s'agissait d'un vampire.
Der var ingen tvivl om at det var en vampyr.

Chaque humain a besoin d'un vampire.
Hvert menneske har brug for en vampyr.

Elle est plus préoccupée par sa meilleure amie sarah qui est apparemment amoureuse d'un vampire(pas qu'elle le connaisse encore).
Hun er mere bekymret for sin bedste ven Sarah, som tilsyneladende er forelsket i en vampyr( hun ved det ikke endnu).

Elle rêvait d'une fille ordinaire et d'un beau vampire qui se parlait dans un champ.
Hun drømte om en almindelig pige og en smuk, mousserende vampyr, der talte til hinanden i et felt.

L'histoire d'amour d'un vampire et une mortelle suscité des opinions divergentes entre les personnes, les vampires et les loups-garous.
Den kærlighedshistorie om en vampyr og en dødelig vakt modstridende udtalelser blandt mennesker, vampyrer og varulve.