D'UNE HEURE - traduction en Danois

• for en time
• timelange
• 1-times
• for en times
• timelang

Exemples d'utilisation de D'une heure en Français et leurs traductions en Danois

Elle change d'avis d'une heure à l'autre?
De skifter jo mening fra time til time.

Le prix pour un massage thaï traditionnel d'une heure débute à partir de 600 CZK.
En traditionel thailandsk massage i en time starter fra 600 CZK.

À l'expiration d'une heure on peut retirer la pellicule
Efter en time kan du tage filmen

D'une heure peut-être.
Måske en times tid.

Au bout d'une heure, des discussions ont pu commencer.
Efter en times tid begyndte de at diskutere følgende.

Un peu moins d'une heure après le sinistre, deux suspects ont été interpellés.
Mindre end to timer efter indbruddet blev to mistænkte mænd anholdt.

Pendant plus d'une heure, la police n'a pas pu voir le véhicule.
Politiet har ikke kunnet se selve bilen i over en time.

Cela prend moins d'une heure pour charger la batterie à 100%.
Det tager mindre end tre timer at lade batteriet op til 100 procent.

Dans moins d'une heure, le soleil va se lever.
I løbet af en times tid står solen op.

Un peu plus d'une heure et demi après le vin est imbuvable.
Efter en time til halvanden var vinen tom.

Séances de coaching d'une heure(rendez-vous physique
En 1:1 coachingsession af en times varighed( på telefon

Cela faisait déjà plus d'une heure que Louis avait disparu.
Det var mere end to timer siden Louis var gået….

Une croisière d'une heure sur le Rhin est incluse.
En 1-times sightseeing-krydstogt på Rhinen er inkluderet.

Nous avons mis plus d'une heure pour approcher le palais.
Vi tilbragte omkring en time at besøge slottet.

Les attractions à moins d'une heure de Copenhague.
Mindre end én time fra København.

Arrestation plus d'une heure après.
Anholdelse efter en time.

D'une heure après ma commande.
En times tid efter jeg lagde ordren.

Dans un peu plus d'une heure le soleil se lèvera.
I løbet af en times tid står solen op.

Que se passe-t-il après plus d'une heure?
Hvad sker der efter en time?

Nous nous y accordons un repas et un repos d'une heure.
Her spiser vi middag og hviler os en times tid.