DÉCIDER - traduction en Danois

beslutte
décider
choisir
déterminer
décision
bestemme
déterminer
décider
prévoir
choisir
définir
détermination
ordonner
vælge
choisir
sélectionner
opter
décider
choix
élire
afgøre
déterminer
décider
régler
trancher
statuer
træffe beslutning
décider
prendre une décision
statuer
à la prise de décisions
træffe afgørelse
décider
statuer
se prononcer
prendre une décision
trancher
adopter une décision
vedtage
adopter
arrêter
approuver
décider
voter
adoption
beslutter
décider
choisir
déterminer
décision
beslut
décider
choisir
déterminer
décision
bestemmer
déterminer
décider
prévoir
choisir
définir
détermination
ordonner
træffe beslutninger
décider
prendre une décision
statuer
à la prise de décisions
vælger
choisir
sélectionner
opter
décider
choix
élire
besluttet
décider
choisir
déterminer
décision
afgør
déterminer
décider
régler
trancher
statuer
afgøres
déterminer
décider
régler
trancher
statuer
træffes beslutning
décider
prendre une décision
statuer
à la prise de décisions

Exemples d'utilisation de Décider en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
les Français puissent décider!».
briterne kan afgøre det.
l'Union européenne doit décider.
må Den Europæiske Union til at træffe beslutninger.
Avant de le faire, il fallut toutefois décider où nous allions manger.
Det starter allerede ved når vi skal beslutte os for hvor vi skal spise.
C'est à toi de décider en quoi tu crois.
Så det er dig, der bestemmer, hvad du tror på.
Laissons Linda décider.
Lad Linda afgøre det.
Vous êtes en vacances, à vous de décider!
Du er på ferie, og det er dig, der bestemmer.
Il revient aux élus locaux de décider.
Det er op til de lokale folkevalgte at træffe beslutninger.
Vous devez décider maintenant.
Du skal træffe en beslutning nu.
C'est à vous de décider en quoi vous croyez.
Så det er dig, der bestemmer, hvad du tror på.
En plus de cela, vous seul pouvez décider qui voit vos images.
Derudover er det kun dig der bestemmer hvem der kan se dine billeder.
Et seule la Cour suprême peut en décider.
Det er kun Højesteret, der vil kunne afgøre det.
On laissera la police décider.
Vi lader politiet afgøre det.
Je peux décider seul.
Jeg kan selv afgøre det.
C'est à vous de décider si ils sont réussis.
Det er jo Jer, der bestemmer, om den bliver en succes.
Quand Will aura 18 ans et qu'il pourra décider seul.
Når Will fylder 1 8 år må han selv afgøre det.
Il faut parfois laisser Dieu décider. Accepte.
Nogle gange skal man bare give los og lade Gud afgøre det.
Comme nous le savons tous, le Conseil doit décider à l'unanimité.
Rådet skal, som vi alle ved, træffe en enstemmig afgørelse.
Laissez-moi en décider.
Lad mig afgøre det.
Tu dois te décider.
Du må træffe en beslutning.
C'est le contexte qui doit décider.
Konteksten bør afgøre det.
Résultats: 9699, Temps: 0.2389

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois