DANS L'OBSCURITÉ - traduction en Danois

• i mørket
• mørke
• i ubemærkethed
• i skyggen
• i mørke
• mørkt
• mørk

Exemples d'utilisation de Dans l'obscurité en Français et leurs traductions en Danois

Ainsi, il y a un côté lumineux dans l'obscurité.
Så, der er en lys side til mørket.

Nous ne le battrons jamais, pas dans l'obscurité.
Vi kan ikke klare den i mørket.

elle ne pouvait pas le voir dans l'obscurité.
han ikke kunne se det i mørket.

reste prostré dans l'obscurité.
bli'r slynget gennem mørket.

Après des millénaires où la planète fut maintenue captive dans l'obscurité qui.
Efter i årtusinder at have været holdt fanget af mørket, der.

A la nuit tombée, on se faufile dans l'obscurité.
Om natten sniger vi derind i ly af mørket.

Régnier se réfugia dans l'obscurité.
sniger oprørerne sig i ly af mørket.

On va faire naître la lumière dans l'obscurité.
Vi vil bringe lys til mørke.

J'ai vécu dans l'obscurité.
Jeg levede i en tåge.

Ne tâchez pas de les entrainer dans l'obscurité avec vous.
Prøv ikke at tage dem med ind i mørket.

J'en ressors comme d'un voyage dans l'obscurité et le froid.
Jeg husker den som et mareridt af mørke og kulde.

Les mauvaises herbes ne peuvent pas germer dans l'obscurité opaque ce paillis produit.
Ukrudt kan ikke spire gennem det uigennemsigtige mørket denne barkflis producerer.

Mais quand les Umayyades tombèrent en 750, Jérusalem retourna dans l'obscurité.
Men da Umayyaderne faldt i 750, sank Jerusalem næsten ned i glemsel.

disparut rapidement dans l'obscurité.
forsvandt hurtigt ind i mørket.

Vos derniers lambeaux de souvenirs disparaissent dans l'obscurité.
De sidste erindringer falmer væk ind i mørket.

Depuis la disparition de son roi Targon, l'univers d'Aris vit dans l'obscurité.
Med Kong Targons forsvinden faldt landet Aris ind i mørket.

Les gargouilles qui nous regardent de haut dans l'obscurité sont assez troublantes.
Vandspyerne, som kigger ned på os i tusmørket, er uhyggelige.

On aurait fort probablement été dans l'obscurité.
Måske havde vi lige været på Dunkel.

BASF amène la lumière de jour dans l'obscurité.
BASF henter dagslys ind i mørke rum.

Essayant de s'infiltrer dans l'obscurité.
Som prøvede at infiltrere sig, beskyttet af mørket.