DANS LA ROUTE - traduction en Danois

• i vejen
• i motorvej
• i ruten
• undervejs

Exemples d'utilisation de Dans la route en Français et leurs traductions en Danois

Je vois des cas et des cas dans la route, où la plupart maintenant circuler à vitesse constante
Jeg ser og sager i motorvejen, hvor de fleste nu cirkulere konstant

ce qui empêchera qui nous arrive quand nous sommes dans la route.
som vil forhindre sker med os, når vi er i rute.

La station utilise la pesée en marche intégrée dans la route environ 1,5 km avant la station en question.
Vægtstationer bruger bevægelsesvægte nedlagt i asfalten… omkring 1,5 kilometer før selve stationen.

Une courbe dans la route n'est pas la fin de la route(à moins que vous ne tourniez vos roues bien entendu).
Et sving på vejen er ikke enden- med mindre du undlader at dreje.

L'autre jour, j'ai eu l'occasion d'être dans la route avec un prix abordable smartphone,
Den anden dag kom jeg til at være på vej med en billig smartphone,

délicieux comme on entre dans la route, le mieux.
lækkert som man kommer ind ad vejen, jo bedre.

a été fermement enracinée dans la route qui a déjà été ouvert par Pasteur.
blev fast forankret i den vej, der tidligere blev banet af Pasteur.

Il vous aidera à développer des compétences transférables qui pourraient mener à une carrière réussie dans la route ou la voie ferrée ingénierie.
Det vil hjælpe dig med at udvikle overførbare færdigheder, som kan føre til en vellykket karriere inden for motorvej eller jernbane…[-].

la police municipale comprend une adresse dans la route des patrouilles régulières?
Riga kommunale politi indeholder adressen på ruten regelmæssig patruljering?

les met à jour automatiquement en fonction des événements actuels dans la route.
rejseveje og opdaterer dem under hensyntagen til de aktuelle begivenheder på vejene automatisk.

d'entrer dans la route après avoir obtenu de l'autobus
træde ind i vejen efter at få af bussen

Si le malaise apparu dans la route après une séance d'entraînement
Hvis ubehag dukkede op i vejen efter en træning eller på arbejde,

les hommes adultes à l'échelle internationale fabriquent Kamagra Gel de manière similaire dans la route leur nom de marque et en ligne.
voksne WEB mænd globalt gør Kamagra Gel til deres handelsnavn på samme måde i vejen og online.

des trous dans la route et d'autres obstacles.
huller i vejen og andre forhindringer.

veulent échapper au chaos, comme dans La Route, le beau roman de Cormac McCarthy.
forsøger at undslippe kaos, ligesom i Cormac McCarthys smukke roman Vejen.

les hommes adultes à l'échelle internationale fabriquent Kamagra Gel de manière similaire dans la route leur nom de marque et en ligne.
mennesker henviser til det, som voksne mænd internationalt laver Kamagra Gel ligeledes i gaden, deres handelsnavn på valg og on-line.

les éclairant la nuit dans la route qu'ils devaient suivre.
men lyste for dem på Vejen, de skulde vandre.

les autres changement dans la route.
placering af politistationer og andre ændringer i vejforholdene.

10 ans dans la route.
10 år undervejs.

Le grand développement culturel de Grande Canarie pendant la période autochtone se reflète dans la Route archéologique du Nord, où, à travers le Cenobio de Valerón, la Cueva Pintada(grotte peinte),
Hvor Gran Canarias kulturelle udvikling står klart afspejlet er på Den Nordlige Arkæologiske Rute, hvor man ved Cenobio de Valerón,