DANS LES INDUSTRIES - traduction en Danois

• inden
• i brancher
• i industrier
• stålindustrier
• i de industrigrene
• i industrien
• i brancherne
• i eksf-industrierne

Exemples d'utilisation de Dans les industries en Français et leurs traductions en Danois

On prévoit que plus de 70% des hommes seront employés dans les industries d'ici 2025.
Det forventes, at mere end 70% af mændene vil blive ansat i branchen inden 2025.

Les équipements sont largement utilisés dans les industries du textile, de l'acier, des mines, des chemins de fer et des municipalités.
Udstyret er bredt implementeret inden for industri som tekstil-, stål-, minedrift, jernbane og kommunalteknik.

Les sacs perforés trouvent une application importante dans les industries de transformation des aliments pour l'emballage.
De perforerede sække finder stor anvendelse i fødevareindustrien til emballage.

Les points forts de la France, dans les industries à haute intensité de RDT
Frankrigs styrke inden for industrier med højt FTU-indhold,

Fabricant et distributeur dans les industries pétrolières et chimiques en mettant l'accent dans les produits finis et recyclables lourds.
Producent og distributør i olie og kemiske industri med vægt i genanvendelige og tunge slutprodukter.

Dans les industries pharmaceutique, biochimique et alimentaire, de nombreux instruments de mesure sont utilisés pour lire les résultats,
Inden for levnedsmiddelindustrien og den farmaceutiske og biokemiske industri anvendes der mange forskellige måleinstrumenter til at udlæse resultater,

Ils s'engageaient dans les industries parce que l'Industrie leur payait de meilleurs salaires
De gik ind i industrien, fordi den betalte dem højere lønninger

Notre vaste gamme de produits est disponible dans les industries du monde entier, assurant la protection des personnes
Vores brede udvalg af produkter kan findes på fabrikker verden over, hvor de beskytter mennesker

Les intentions d'investissement dans les industries des produits de base se sont également améliorées(+6 points environ) depuis la dernière enquête.
Investeringerne i råvareindustrierne er også blevet opjusteret med ca. 6 procentpoints siden den seneste konjunkturundersøgelse.

Ils sont présents principalement dans les industries dans lesquelles de la poussière est générée lors des travaux.
De er hovedsagelig til stede i de industrier, hvor støv genereres under produktionen.

Il est utilisé dans les industries de la pharmacie, des produits alimentaires,
Det anvendes i brancher inden for farmaceutiske produkter,

Les systèmes de lubrification des équipements industriels diffèrent considérablement dans toutes les industries en termes de taille,
Smøresystemer til industrielt udstyr varierer i betydelig grad på tværs af industrier i størrelse, belastning,

Il peut également être utilisé dans les industries cosmétique, pharmaceutique, plastique et textile.
Det kan også anvendes i kosmetiske, farmaceutiske industri og i plastik- og tekstilindustrien.

Dans les industries où des produits chimiques sont utilisés,
I de industrier hvor man gør brug af kemikalier,

Dans toutes les industries, les clients recherchent des imprimantes 3D fiables,
På tværs af brancher søger kunderne pålidelige, kontrollerbare

Même dans les industries manufacturières, cependant, le nombre des
Selv in den for industrien er der forholdsvis få jobs,

Emploi dans les industries à faible croissance dans les régions couvertes par l'Objectif 1
Beskæftigelsen i lawækstindustrierne i mål nr. 1regioner og regioner, der ikke får støtte,

des qualifications et des compétences de qualité dans toutes les industries intéressantes et diversifiées.
kompetencer på tværs af spændende og forskellige brancher.

Ce programme éducatif rigoureux forme les futurs professionnels de laboratoire pour entreprendre la recherche biomédicale dans les laboratoires de recherche universitaires ou dans les industries biotechnologiques et pharmaceutiques.
Denne streng uddannelsesprogram tog fremtidige laboratorium fagfolk til at foretage biomedicinsk forskning i akademiske forskningslaboratorier eller i de bioteknologiske og farmaceutiske industri.

appliquer leur expertise dans les industries qui recherchent des innovations et des solutions.
anvende deres ekspertise inden for brancher, der søger innovation og løsninger.