DANS UN AUTRE PROGRAMME - traduction en Danois

• i et andet program

Exemples d'utilisation de Dans un autre programme en Français et leurs traductions en Danois

alors vous pouvez avoir expérimenté le premier ombragé fonction de WinZip Driver Updater» le sournois installation se cacher dans un autre programme SetupWizards aka le groupement.
du kan have oplevet den første lyssky funktion af WinZip Driver Updater — sneaky installation gemmer sig i andet program SetupWizards aka bundling.

Conseil: Si le texte que vous souhaitez coller à un autre endroit du document ou dans un autre programme doit rester à sa place,
Tip: Hvis teksten, du vil indsætte i et andet sted i dokumentet eller i et andet program, skal forblive på plads, i stedet for" Cut" -kommandoen(" Ctrl+ X") efter at have valgt den.">

enregistrer automatiquement les informations Microsoft Office Project 2007 dans un format reconnu par un autre programme ou créés dans un autre programme dans Project 2007 des informations importantes.
kort over eksport/import og gem Microsoft Office Project 2007 oplysninger i et format, der genkendes af et andet program, eller vigtige oplysninger, der er oprettet i et andet program til Project 2007.

Le fichier est peut-être ouvert dans un autre programme.
Filen kan være åben i et andet program.

Je souhaite configurer le certificat dans un autre programme.
Jeg vil konfigurere certifikatet i et andet program.

Le fichier peut être ouvert dans un autre programme.
Filen kan være åben i et andet program.

Vérifiez que vous pouvez l'ouvrir dans un autre programme.
Kontrollér, om du kan åbne den i et andet program.

Fichier utilisé- Le fichier est ouvert dans un autre programme.
Filen er åben i et andet program.

Un virus est un programme qui se cache dans un autre programme.
En virus er et program, der indsætter sig i et andet program.

Visualisez très facilement une fonction et collez-la dans un autre programme.
Programmet gør det meget nemt at visualisere en funktion og indsætte den i et andet program.

On me dit que le fichier est ouvert dans un autre programme.
Filen er åben i et andet program.

Vous pouvez ensuite le coller dans un autre programme ou un éditeur de texte.
Du kan derefter indsætte oversigten i et andet program eller i et tekstredigeringsprogram.

Bonsoir J'ai activé mon compte Revolut dans un autre programme ayant une validité expérimentale.
Jeg aktiverede min Revolut-konto i et andet program, der havde eksperimentel gyldighed;

Pour modifier un graphique lié(créé dans un autre programme et copié dans PowerPoint).
Sådan redigerer du et sammenkædet diagram( oprettet i et andet program og kopieret til PowerPoint).

Enregistrer le texte dans une composition pour une utilisation dans un autre programme sur un autre ordinateur.
Gemme teksten i en publikation til brug i et andet program på et andet computersystem.

Pour la modification dans un autre programme, vous devez apporter des modifications dans le registre lui-même.
For ændring i ethvert andet program, skal du foretage ændringer i registreringsdatabasen selv.

Dans Excel, ouvrez le classeur que vous voulez enregistrer pour une utilisation dans un autre programme.
Åbn den projektmappe, du vil gemme, i Excel, så den kan bruges i et andet program.

Un fichier image existant créé dans un autre programme est disponible pour la visualisation et la modification.
En eksisterende billedfil, der er oprettet i et andet program, er tilgængelig til visning og redigering.

Utile lorsque les contrôles du Bureau à distance sont incorporés dans un autre programme(hôte).
Nyttigt, når kontrolelementerne i Fjernskrivebord er integrerede i et andet( værts-) program.

Il demande une action supplémentaire dans un autre programme(par exemple,«Ajouter le document <nom>»).
Den kræver yderligere handling i et andet program( f. eks." skal føjes til dokumentet navn").