DANS UNE FEUILLE DE CALCUL - traduction en Danois

• i et regneark

Exemples d'utilisation de Dans une feuille de calcul en Français et leurs traductions en Danois

la mise en forme dans une feuille de calcul et puis réinitialiser cette dernière cellule en désactivant toute la mise en forme qui peuvent être appliquées dans les lignes vides
der indeholder data eller formatering i et regneark og derefter nulstille den sidste celle ved at fjerne al formatering, der kan anvendes i tomme rækker eller kolonner mellem dataene,

vous essayez d'insérer des lignes ou des colonnes dans une feuille de calcul et que l'option rien(masquer les objets)
du forsøger at indsætte rækker eller kolonner i et regneark, og indstillingen Intet( Skjul objekter)

vous essayez d'insérer des lignes ou des colonnes dans une feuille de calcul et que l'option rien(masquer les objets)
et regneark" vises, når"> du forsøger at indsætte rækker eller kolonner i et regneark, og indstillingen intet( Skjul objekter)

que vous gérez les enregistrements de ces éléments dans une feuille de calcul, un tableau, base de données
du registrerer disse elementer i et regneark, en tabel, database

Pour enregistrer les données dans une feuille de calcul(par exemple, Excel),
For at logge data i et regneark( fx Excel), regneark i" Application Titel Bar Tekst' og vælg' excel.">

les caractères représentent dans une feuille de calcul, vous pourrez l'utiliser pour des tâches plus importantes(comme la modification groupée des produits et clients).
tegnene repræsenterer i et regneark, kan du bruge det til at udføre nogle større opgaver( som f. eks. masseredigering af produkter og rabatter).

organiser vos données dans des lignes ou des colonnes dans une feuille de calcul afin que x valeurs sont répertoriées dans la première ligne
skal du arrangere dine data i rækker eller kolonner i et regneark, så x-værdier er angivet i den første kolonne

qui ont tous été répertoriés dans une feuille de calcul affichée sur un site gouvernemental qu'Anonymous avait, naturellement, piraté.
som alle var opført i et regneark, der blev sendt til et offentligt websted, som Anonymous naturligvis havde hacket.

puis modifier la présentation de ces cellules en tirant parti de toutes les fonctionnalités disponibles dans une feuille de calcul.
derefter ændre layoutet af disse celler ved at fuld drage fordel af alle de tilgængelige funktioner i et regneark.

Remarques: Lorsque vous utilisez les curseurs de défilement pour vous déplacer dans une feuille de calcul, une info-bulle Excel s'affiche pour vous situer dans la feuille de calcul:
Bemærkninger: Når du bruger rulleboksene til at bevæge dig gennem et regneark, viser Excel et skærmtip for at angive rækkenumre

Si vous disposez déjà de données dans une feuille de calcul, vous pouvez les copier
Hvis du allerede har data i et regneark, kan du kopiere

mettre en forme des données dans un feuille de calcul selon les instructions suivantes.
formaterer data i en regneark efter følgende retningslinjer.

Naviguer dans une feuille de calcul.
Navigere i et regneark.

Entrez des données dans une feuille de calcul.
Indtast data i et regneark.

Insérer des colonnes dans une feuille de calcul.
Indsætte kolonner i et regneark.

Imprimer le quadrillage dans une feuille de calcul.
Udskriv gitterlinjer i et regneark.

Entrer des données dans une feuille de calcul.
Indtast data i et regneark.

Créer un tableau Excel dans une feuille de calcul.
Opret en Excel-tabel i et regneark.

Supprimer tous les filtres dans une feuille de calcul.
Fjerne alle filtre i et regneark.

Copier et coller dans une feuille de calcul protégée.
Kopiere og sætte ind i et beskyttet regneark.