DANS UNE FORMULE - traduction en Danois

• i en formel
• i formler

Exemples d'utilisation de Dans une formule en Français et leurs traductions en Danois

Nous allons ajouter une fonction dans une formule quand nous créer une mesure un peu plus tard,
Vi vil tilføje en funktion til en formel, når vi opretter en måling er senere en smule,

Cela signifie que quand elle est combinée dans une même formule avec d'autres ingrédients, la Bioperine™ aide à avoir le meilleur de chaque ingrédient
Dette betyder, at når det blandes i en opskrift med andre ingredienser, hjælper Bioperine™ med at få det bedste ud af disse ingredienser

politique de l'histoire mondiale que Marx a résumée dans une formule brève, nette, précise et frappante: dictature du prolétariat.
han prægede den korte, skarpe, præcise og klare formel: proletariatets diktatur.

les données à utiliser dans une formule.
du vil bruge i formlen.

pharmaceutiquement pures dans une formule scientifique protégée.
farmaceutisk rene indholdsstoffer i en beskyttet, videnskabelig formel.

les données que vous souhaitez utiliser dans une formule.
du vil bruge i formlen.

ceux-ci ont jamais été utilisés dans une formule complète unique de ce genre.
disse aldrig har været brugt i en unik, komplet formel af denne art.

une issue positive à la crise présente pourrait être trouvée dans une formule permettant à un Afghanistan neutre de se placer à l'écart de la compétition des puissances.
der på den baggrund kunne findes en positiv udgang på den nuværende krise, i en løsning, der gjorde det muligt for et neutrall Afghanistan at holde sig uden for konkurrencen mellem supermagterne.

de sorte qu'il est extrêmement facile à utiliser avec tous les composants inclus dans une formule sont naturelles,
det er virkelig nemt at bruge sammen med alle de komponenter, der indgår i en formel er naturlige,

d'un autre classeur dans une formule et que le nom de cette feuille
celler i et andet regneark eller en anden projektmappe i en formel, og navnet på regnearket

Les nombres que vous entrez dans une formule ne doivent pas être mis en forme avec des séparateurs décimaux ou des signes dollar($),
Tal, du angiver i en formel, skal ikke være formateret med tusindtalsseparatorer eller dollartegn($), fordi kommaer allerede bruges som argumentseparatorer i formler,

tous les composants consistaient dans une formule sont naturels,
der indgår i en formel er naturlige,

de sorte qu'il est très facile à utiliser avec tous les ingrédients inclus dans une formule sont naturels, c'est dire
PhenQ er tilgængelig i en tabletform, så det er meget let at bruge sammen med alle de bestanddele, der i en formel er naturlige,

extrêmement facile à utiliser, en plus de tous les ingrédients inclus dans une formule sont tout-naturel,
det er meget let at bruge sammen med alle de bestanddele, der i en formel er naturlige,

en plus de tous les ingrédients inclus dans une formule sont tout-naturel,
med alle de komponenter, der indgår i en formel er naturlige,

de sorte qu'il est très facile à utiliser avec tous les ingrédients consistait dans une formule sont tout-naturel,
det er virkelig nemt at bruge sammen med alle de komponenter, der indgår i en formel er naturlige,

tous les ingrédients consistait dans une formule sont naturels,
der indgår i en formel er naturlige,

une erreur est apparue dans une formule qui était valide auparavant.
der er opstået en fejl i en formel, som tidligere fungerede.

de sorte qu'il est très facile à utiliser avec tous les ingrédients inclus dans une formule sont naturels,
det er virkelig nemt at bruge sammen med alle de komponenter, der indgår i en formel er naturlige,

les réformes peuvent être synthétisés par les décideurs politiques dans une formule que les théories économiques appellent la règle d'or,
strategiske målsætninger for vækst, infrastruktur og reformer til en formel, der i den økonomiske teori kaldes den gyldne regel,