DANS UNE SEULE PIÈCE - traduction en Danois

• i ét rum
• i et enkelt stykke
• i et enkelt værelse

Exemples d'utilisation de Dans une seule pièce en Français et leurs traductions en Danois

Deux clients peuvent dormir dans un lit double et un autre invité dans une seule pièce, une autre personne dans une pièce qui sert de passage
To gæster kan sove i en dobbeltseng og en anden gæst i et enkelt værelse, en anden person i et rum, der fungerer som en passage,

Commentaires calme, détendez-vous, dans une seule pièce de 90 mètres carrés en bois de verre en métal en les combinant avec vue panoramique sur la mer à 5 km du centre-ville.
Berolige, slappe af, i et enkelt rum på 90 kvadratmeter lavet af træ Metal glas kombinerer dem med panorama havudsigt 5 km fra byens centrum.

Que votre entreprise tienne dans une seule pièce ou fasse le tour du globe, Lexmark offre des solutions d'imagerie,
Uanset om din virksomhed drives i et enkelt lokale eller verden over, tilbyder Lexmark de imaging løsninger, teknologier

Donnez le ton dans une seule pièce à l'aide d'une ampoule à DEL activée par Bluetooth
Skab stemningen i et enkelt rum med en LED lyskilde med Bluetooth og Hue Bluetooth appen,

Tourné dans une seule pièce d'érable de roche,
Forvandlet fra et enkelt stykke af rock ahorn,

d'un contrôleur de dispositifs(p. ex., dans une seule pièce, un bureau ou une automobile).
en device controller( f. eks. et enkelt rum, et kontor, eller en bil).

Tous les attraits d'une maison ont été concentrés dans une seule pièce, il a été cuisine,
Alle attraktioner i et hus var koncentreret i ét rum, det var køkkenet, kammer, stue,

Dans ce jeu votre objectif principal est d'obtenir à la ligne d'arrivée dans une seule pièce saut partout trous
I dette spil dit vigtigste mål er at komme til målstregen i ét stykke hoppe over huller

La recommandation d'investir dans un fonds indiciel signifie que vous ne mettez pas"tous vos œufs dans le même panier" comme beaucoup de gens l'ont fait lorsqu'ils ont investi dans une seule pièce ou un ICO et ont perdu gros lorsque le marché des crypto-monnaies s'est dégonflé en 2020.
Anbefalingen om at investere i en indeksfond betyder, at du ikke lægger" alle dine æg i en kurv", som mange mennesker gjorde, da de investerede i en enkelt mønt eller ICO og tabte stort, da cryptocurrency-markedet tømte i 2020.

sont combinés dans une seule pièce.
er kombineret i ét rum.

vous n'êtes pas tous dans une seule pièce.
er man ikke alene i lokalet.

Dans l'habitation, nous vivons davantage notre quotidien dans une seule pièce multifonction.
Vi lever i højere og højere grad vores dagligdag i hjemmet i ét multifunktionelt rum.

les boucles d'oreilles restent dans une seule pièce.
de øreringe vil forblive i et stykke.

Comment pouvons-nous passer par la porte le matin dans une seule pièce, sain d'esprit et à temps?
Hvordan får vi gennem døren om morgenen i et stykke, ved sine fulde fem og til tiden?

Elle était logée dans une seule pièce du château et ce, jusqu'à ce que la mort arrive le 21 août 1614.
Hun blev muret inde i et rum i Csejthe, hvor hun døde alene den 21. august 1614.

reste assignée à résidence dans une seule pièce de son château et ce jusqu'à sa mort.
stillet for retten men forblev under husarrest i et enkelt værelse indtil sin død.

Que dit la Bible: Le corps de Jésus a été enveloppé, non pas dans une seule pièce de tissu en lin, mais de plusieurs bandes de tissu.
Hvad Bibelen siger: Jesus' lig var ikke svøbt ind i et stykke linned, men i mange tøjstrimler.

le jeu se déroule dans une seule pièce.
selve spillet kun foregår i et rum.

Dans une seule pièce ou partout dans votre maison.
I ét rum eller i hele ens hjem.

Comment accrocher deux hamacs dans une seule pièce.
Hvordan til at hænge to hængekøjer i ét rum.