Exemples d'utilisation de Date de facturation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
tout ce que vous avez à faire est d'annuler votre adhésion avant la prochaine date de facturation.
er det eneste du behøver at gøre, at afslutte medlemskabet inden næste faktureringsdato.La notification de votre intention de résiliation doit nous être envoyée au moins 3 jours avant la date de facturation.
Du skal underrette os om dit ønske om opsigelse senest tre dage før faktureringsdatoen.L'intégralité de votre facture annuelle doit être réglée dans les 30 jours suivant la date de facturation.
Der kræves fuld betaling af din årlige faktura inden 30 dage efter fakturadatoen.soit le compte de la date de facturation.
uanset konto fakturering dato.Dans 7 jours ouvrables à compter de la date de facturation, sinon aucune réclamation ne sera acceptée.
Inden for 7 arbejdsdage fra fakturadatoen, ellers ingen krav vil blive underholdt.la Commission utilise les taux de change en vigueur à la date de facturation.
Kommissionen benyttede de valutakurser, der var gældende på fakturadatoen.Sur votre page Informations relatives au compte, vous pouvez vérifier votre date de facturation la plus récente, ainsi que votre prochaine date de facturation.
På siden med dine Abonnementsinformationer kan du se din seneste regningsdato samt næste regningsdato.Annulez votre abonnement dans l'App Store au moins 24 heures avant votre prochaine date de facturation, comme indiqué dans l'appli ExpressVPN app.
Afmeld dit abonnement i App Store mindst 24 timer inden din næste opkrævningsdato, som vist i ExpressVPN appen.A défaut de date de facturation, la période de garantie commence le 1er janvier de l'année de production
Ved mangel af en fakturadato starter garantiperioden 1. januar i det år, hvor radiatoren er produceret,Si vous êtes facturé sur une base mensuelle, votre date de facturation mensuelle sera basée sur la date du mois où vous avez acheté les services,
Hvis du bliver faktureret månedligt, vil din månedlige faktureringsdato være baseret på datoen i den måned, hvor du købte tjenesterne,A défaut de date de facturation, la période de garantie commence le 1er janvier de l'année de production
Ved mangel af en fakturadato starter garantiperioden 1. januar i produktionsåret eller den faktiske produktionsdato,vous enverrons des notifications pour vous rappeler votre prochaine date de facturation, ainsi que pour confirmer le renouvellement de votre licence.
sender dig meddelelser med underretning om næste faktureringsdato og bekræftelse på, at din licens er fornyet.vous pouvez calculer le nombre de jours qui se sont écoulés depuis la date de facturation afin de dater vos comptes clients.
hvor mange dage, der er gået siden fakturadatoen for at registrere tidsintervaller i debitorbogholderiet.au plus tard trois(3) jours avant votre Date de facturation.
ikke senere tre( 3) dage før din faktureringsdato.partielle des frais de quarantaine en faisant une demande après la date de facturation et dans les 30 jours suivant la date de facturation. Une exonération peut être accordée si.
delvis fritagelse Un remboursement de la TVA ajoutée à un produit peut-être effectué à condition qu'un certificat d'exportation soit délivré par les douanes dans les trois mois qui suivent la date de facturation.
En tilbagebetaling af moms tillagt et produkt kan kun ske, hvis et eksport moms certifikat er er tilsendt inden 3 mdr. efter faktura datoen.non pour imposer le délai maximal de 60 jours avant la date de facturation, comme le laissent entendre les producteurs-exportateurs.
ikke til at fastsætte en maksimal frist på 60 dage fra fakturadatoen, som de eksporterende producenter foreslår.les factures relatives aux Frais de Transport sont payables sans remise dans les 15 jours de la date de facturation.
henhold til disse Betingelser, forfalder fakturaer for ubetalte udgifter uden rabat til betaling 15 dage efter fakturadatoen.à savoir à la date de facturation, sans tenir compte de la date de livraison ou de dédouanement.
dvs. ved anvendelse af fakturadatoen, uanset datoen for levering eller toldbehandling.Si vous vous facturation mensuelle, la date de facturation mensuelle sera basée sur la date du mois que vous avez acheté les services, sauf si cette date est postérieure à la 28 de chaque mois, auquel cas la date de facturation est le 28 de chaque mois.
Hvis du har tilmeldt dig en månedlig betalingsplan, vil din månedlige faktureringsdato blive bestemt ud fra den dag i måneden, du oprettede din konto til onlinebutik/hurtig indkøbsvogn hos GoDaddy, medmindre denne dato falder efter den 28. i måneden, i hvilket tilfælde din faktureringsdato vil være den 28. i hver måned.
