DE BETA - traduction en Danois

• af beta

Exemples d'utilisation de De beta en Français et leurs traductions en Danois

L'étoile HD 95 086 présente des caractéristiques semblables à celles de Beta Pictoris et de HR 8799 autour desquelles sont en orbite des planètes géantes,
Stjernen HD 95086 har egenskaber lignende Beta Pictoris og HR 8799, hvoromkring gigantiske planeter tidligere er blevet afbilledet ved separationer mellem 8

Durant près de 30 ans, les astronomes ont observé de subtiles variations d'intensité dans l'éclat de Beta Pictoris, qu'ils ont attribuées au passage de comètes devant l'étoile.
Igennem næsten 30 år har astronomerne set små ændringer i lyset fra Beta Pictoris, og de har ment, at ændringerne skyldes kometer, som passerer forbi selve stjernen.

Paradoxalement, la présence de monoxyde de carbone, si nocive pour l'espèce humaine sur Terre, pourrait laisser présager l'évolution vers l'habitabilité du système planétaire de beta Pictoris.
Ironisk nok er det tilstedeværelsen af kulilte, som er så skadelig for mennesker på Jorden, der viser, at Beta Pictoris planetsystemet faktisk kan vise sig at være et godt sted for liv.

en alliage proche de beta et en alliage beta..
legering, nær beta legering og beta legering.

Les précédents culturaux du champ de production n'ont pas été incompatibles avec la production de semences de Beta vulgaris de la variété de la culture,
Den tidligere bestand paa marken maa ikke have vaeret uforenelig med produktionen af froe af Beta vulgaris af den paagaeldende sort,

Prénom: Rabastan; prénom provenant d'une phrase arabe signifiant"la tête du serpent"; c'est aussi le nom de Beta Draconis, l'une des étoiles dans la constellation du Dragon,
Navnet: Rabastan= arabisk frase” slangens hoved”, navnet på Beta Draconis, en af stjernerne i stjernebilledet Draco,

Il se peut qu'il soit toujours en phase de beta.
Det kan være at det stadig er beta.

Lancia kit de Beta Montecarlo avec fixation mécanique.
Lancia Beta Montecarlo kit med monteret mekanisk.

Pdes changements majeursor changes" à partir de Beta OpenOffice.
Blandt de" majostørre ændringera Beta ene er OpenOffice.

Je vais vendre cinq maxi 45 de Beta Band.
Nu sælger jeg fem af The Beta Bands tre EP-plader.

Ils décrivent SWA comme un"candidat fort" pour influencer les niveaux de beta amyloïde.
De beskriver SWA som en" stærk kandidat" for at påvirke niveauerne af amyloid beta.

Plus grand recensement à ce jour d'exocomètes autour de Beta Pictoris.
Den største optælling til nu af kometer omkring stjernen Beta Pictoris.

Sam étant encore en phase de beta, des fonctionnalités supplémentaires seront ajoutées dans les prochains mois.
Da hjemmesiden fortsat er i beta, vil der blive foretaget flere rettelser de næste måneder.

rapidement mettre à niveau à partir de Beta.[…].
at få RC og hurtigt opgradere den fra Beta.[…].

L'une et l'autre hypothèses laissent entrevoir aux astronomes la possibilité de découvrir plusieurs autres planètes autour de beta Pictoris.
Begge muligheder giver astronomerne grund til optimisme omkring muligheden for at der er mange flere planeter, der venter på at blive opdaget i Beta Pictoris systemet.

À l'heure actuelle Demooz est encore en phase de Beta, tout est donc totalement gratuit lors de cette phase.
Zuupy er i øjeblikket i beta og i den periode helt gratis.

Ca restera probablement toujours de la beta.
Det kan være at det stadig er beta.

Battlefield 1 disposera de sa beta publique le 31 août.
Battlefield 1 udkommer som public beta den 31. august.

Végétaux de Beta vulgaris L. destinés à l'alimentation animale ou à la transformation industrielle.
Planter af Beta vulgaris L. til foder eller industriel forarbejdning.

Végétaux de Beta vulgaris L., destinés à la transformation industrielle.
Planter af Beta vulgaris L., til industriel forarbejdning.".