DE BLOQUER - traduction en Danois

for at blokere
pour bloquer
pour empêcher
de blocage
pour débloquer
om blokering
sur le blocage
bloquant
spærring af
blocage de
verrouillage des
de bloquer
barrage d'
fermeture de
exclusion d'
for at låse
pour déverrouiller
pour verrouiller
pour débloquer
pour le verrouillage
de bloquer
de blocage
pour fermer
for at forhindre
pour éviter
pour prévenir
pour empêcher
pour la prévention
spærre
bloquer
chevron
suspendre
fermer
barricader
om at spærre
med at lukke
de fermer
de fermeture
de la clôture
par arrêter
de bloquer

Exemples d'utilisation de De bloquer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le gouvernement espagnol a vainement tenté de bloquer cette directive-cadre à cause de son Plan hydrologique national.
Den spanske regering har forgæves forsøgt at blokere for dette rammedirektiv om vand på grund af sin nationale vandplan.
Donc, en plus de bloquer la douleur, ils créent du« bien-être».
Så udover at blokere for smerte kan de også gøre én” høj”.
En plus de bloquer la douleur, ils créent aussi un sentiment de«bien-être».
Udover at blokere for smerte kan de også gøre én” høj”.
Si vous décidez de bloquer nos cookies, vous devrez ajuster certaines préférences manuellement,
Hvis du vælger at blokere for vores cookies, skal du manuelt foretage bestemte valg
En ce qui concerne russe de la décision de bloquer ladite résolution, à ce sujet m.
Som for den russiske beslutning om at blokere for den beslutning, der ved denne lejlighed mr.
la Biélorussie a décidé de bloquer l'utilisation des services Tor et VPN.
besluttede Belarus at blokere for brugen af Tor og VPN services.
il est impossible de bloquer tous les pop up
det er umuligt at blokere for alle pop op
Cela pourrait être dû à la présence d'un malware dans le fond qui est en train d'essayer de bloquer ces programmes.
Dette kan være fordi, der er en malware i baggrunden, der forsøger at blokere for disse programmer.
La limite permet de bloquer les dépôts si la limite de dépôt net(dépôts- retraits)
Grænsen blokerer for indbetalinger, hvis nettogrænsen for indbetalinger( indbetalinger-hævninger)
Les menaces de bloquer Telegram s'il ne communique pas les données privées de ses utilisateurs ne porteront pas leurs fruits.
Trusler om at blokere Telegram medmindre vi videregiver private brugerdata, vil ikke bære frugt.
Veuillez toutefois noter que le fait de bloquer ou d'effacer les cookies utilisés sur le site web peut avoir des répercussions sur la disponibilité et les fonctionnalités du site web.
Bemærk dog, at blokering eller sletning af cookies, der bruges på webstedet, kan påvirke tilgængeligheden og funktionaliteten af webstedet.
Ce paramètre de stratégie permet de bloquer les demandes d'installation de contrôles ActiveX pour les processus Internet Explorer.
Denne politikindstilling aktiverer blokering af forespørgsler om installation af ActiveX-objekter for Internet Explorer-processer.
L'obligation de bloquer les sites Web s'appliquerait à tous les sites au Royaume-Uni
Kravet om at blokere websteder vil gælde for alle websteder i Storbritannien
Io Free Scanner a une fonction Sentry réseau qui permet de bloquer la modification effectuée grâce à la connectivité Internet sur votre système informatique.
Info Pop-up Gratis Scanner har Network Sentry funktion, som hjælper med at blokere ændring ske gennem internet-forbindelse på din computer system.
Ceci est considéré comme un résultat de bloquer la effets du cortisol,
Dette antages at være et resultat af blokering af effekter af kortisol,
Off Spy- Éteignez et de bloquer des services liés au système de poursuite
Fra Spy- Sluk og lås tjenesteydelser i forbindelse med sporing
Veuillez toutefois noter que le fait de bloquer ou d'effacer les cookies utilisés sur le Site Internet est susceptible de nuire à la disponibilité et aux fonctionnalités du Site Internet.
Bemærk dog, at blokering eller sletning af cookies, der bruges på webstedet, kan påvirke tilgængeligheden og funktionaliteten af webstedet.
Notez cependant que le fait de bloquer ou de supprimer les cookies utilisés sur le site peut avoir des conséquences sur son accessibilité
Bemærk dog, at blokering eller sletning af cookies, der bruges på webstedet, kan påvirke tilgængeligheden
Rappelant que la politique de prix menée par la Communauté a déjà eu pour conséquence de bloquer le prix garanti ACP pour 1986/1987 au même niveau que le prix 1985/19S6.
Der minder om, at Fællesskabets prispolitik allerede har medført en fastfrysning af AVS-garantiprisen for 1986-87 på samme niveau som for 1985-86.
Beaucoup de faux prophètes vont tenter de bloquer cela, Ma sainte parole,
Mange falske profeter vil prøve på at blokere for dette, Mit hellige Ord,
Résultats: 320, Temps: 0.0808

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois