DE BLOQUER L'ACCÈS - traduction en Danois

• til at blokere adgangen
• hindre adgang
• til at blokere adgang

Exemples d'utilisation de De bloquer l'accès en Français et leurs traductions en Danois

nous nous réservons le droit de bloquer l'accès à durée déterminée
forbeholder vi os ret til at blokere adgangen til nærmere bestemt

y compris le droit de bloquer l'accès d'une adresse internet particulière sur le site.
herunder retten til at blokere adgangen fra en bestemt Internet adresse til webstedet.

Dans tous les cas, l'objectif principal de ce programme malveillant est de bloquer l'accès de la victime à leur ordinateur
I dem alle, det vigtigste mål for malware-program er til at blokere adgang for skadelidte til deres computer eller deres værdifulde digitale

Celui-ci, le long de avec d'autres infections comme Gero, Carote, utilise un fichier spécial-chiffrement algorithme de bloquer l'accès de la victime fichiers personnels
Dette, sammen med andre lignende infektioner som Gero, Carote, bruger en speciel fil-kryptering algoritme til at blokere adgang til offerets personlige filer

Enjoindre à un hébergeur de supprimer les informations visées par l'injonction ou de bloquer l'accès à celles-ci au niveau mondial, dans le cadre du droit international pertinent.
Pålægge en hosting-udbyder at fjerne information, som er genstand for et påbud, eller hindre adgangen til den i hele verden inden for rammerne af den relevante folkeret.

Déplore que seule la moitié des États membres aient incorporé dans leur législation des dispositions permettant de bloquer l'accès des utilisateurs se trouvant sur leur territoire à ce type de pages;
Beklager, at kun halvdelen af medlemsstaterne har indarbejdet bestemmelser i deres nationale lovgivning, der gør det muligt at blokere adgangen til sådanne websteder for brugere på deres område;

Il est difficile d'envisager de bloquer l'accès si, en même temps, nous bloquons l'accès à l'information que les personnes souhaitent obtenir,
Det er svært at forestille sig at blokere adgangen, hvis vi samtidig blokerer adgangen til de oplysninger, som folk ønsker at få,

Cependant, il s'agissait dans cette affaire de bloquer l'accès à un site Internet dont l'opérateur avait été considéré être lui-même à l'origine de l'atteinte aux droits d'auteur.
I denne sag var der imidlertid tale om at blokere adgangen til et websted, hvis operatør selv blev anset for at have foretaget krænkelsen af ophavsrettighederne.

Sitecore se réserve le droit de retirer ou de bloquer l'accès à tout contenu qui violerait les présentes Conditions d'utilisation,
Sitecore forbeholder sig ret til at fjerne eller blokere adgangen til ethvert indhold, der overtræder disse brugsvilkår, er ulovlig

C'est de loin le plus important d'installer authentic security tools qui permet de bloquer l'accès à des sites malveillants,
Det er langt mest vigtigt at installere authentic security tools som vil blokere adgangen til ondsindede websteder,

Le gouvernement a tenté à plusieurs reprises de bloquer l'accès aux sites offshore(sous 2008),
Regeringen har gjort flere forsøg på at blokere adgangen til offshore-steder( i 2008) samt til online-spil som helhed( i 2010),

Il vous permet de bloquer l'accès à des sites suspects, de mettre en place des filtres de recherche, de limiter le temps qu'ils passent en ligne
Du kan blokere adgang til mistænkelige websteder, indsætte søgefiltre, begrænse ungernes onlinetid og også overvåge deres aktivitet

la Russie a menacé de bloquer l'accès à Facebook si le service ne respecte pas une nouvelle loi qui exige
Rusland har truet med at blokere for adgangen til Facebook, hvis tjenesten ikke er i overensstemmelse med en ny lov,

 2 AZN AZN Si la victime a installé aplicaČ-à-dire de bloquer l'accès à certains aplicaČ IIC et ne peut pas accéder à la victime aplicaČ prendre WhatsApp, même si nous avons accès à d'autres aplicaČ lui ou son téléphone FoncC victime.
Hvor offeret har installeret program, der blokerer adgang til visse anvendelser og kan ikke få adgang til WhatsApp offer, selv om vi har adgang til andre programmer eller funktioner fra dit offer.

SSI se réserve le droit de changer, de modifier ou d'éliminer, et/ou de limiter ou de bloquer l'accès à tout ou partie des Services,
SSI forbeholder sig retten til at ændre, modificere eller ophæve og/eller begrænse eller blokere adgang til alle eller nogen del af Ydelserne,

un logiciel qui vous permet de bloquer l'accès à tous les jeux en ligne.
der hjælper dig med at blokere adgang til alt onlinespil.

vous voudrez probablement de bloquer l'accès à ces utilisateurs respectifs.
vil du højst sandsynligt vil blokere adgangen til de respektive brugere.

vous devez vous assurer de bloquer l'accès aux noms d'utilisateurs, mots de passe et données bancaires.
skal du altid sørge for at forhindre adgang til brugernavne, adgangskoder og bankoplysninger.

par exemple pour les attaques par déni de service qui ont pour but de bloquer l'accès à notre site en surchargeant les requêtes.
såkaldte Distributed Denial of Service-Attacks, som sigter mod at blokere adgangen til vores webshop via en overbelastning af forespørgsler.

Vous souhaitez mettre à niveau votre cyber-sécurité par l'ajout d'un fiable bouclier anti-spyware qui permet de bloquer l'accès à des sites douteux
Du måske ønsker at opgradere dit cyber-sikkerhed ved at tilføje en pålidelig anti-spyware skjold, der kan blokere adgang til tvivlsomme hjemmesider