Exemples d'utilisation de De chaque session en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lors de chaque session, à l'examen de l'état de la transposition dans le droit national des directives communautaires dans le domaine du marché intérieur;
På hver samling drøftet, hvorledes gennemførelsen i national ret af fælles skabsdirektiverne vedrørende det indre marked er forløbet;La longueur totale de chaque session variait de 20 à 60 minutes avec une moyenne de 38 minutes.
Den samlede længde af per session varierede fra 20 til 60 minutter med et gennemsnit på 38 minutter.Sur le dessus de tout ce que votre web de chaque session de navigation va commencer sur un site de tierce partie discutable, que vous le vouliez ou non.
Det er så fordi du er tvunget til at begynde hver enkelt online-session på en mistænkelig tredje parts hjemmeside, om du vil det eller ej.Vos résultats seront transmis à Vision pour attester de chaque session que vous avez terminée.
codes à la fin de chaque session sur ce site.
kode ved afslutningen på hver session aux experts de profiter de chaque session sans risquer de perdre leurs orteils.
øvede mulighed for at nyde hver session uden risiko for at miste tæerne.impose une limitation sur le nombre de messages convertis au cours de chaque session.
endnu pålægger en begrænsning på antallet af beskeder konverteret under hver session.Le modèle de ligne sur la chronologie désigne le temps nécessaire de l'expérimentateur de passer sur la tâche de chaque session.
Stregmønster på tidslinjen angiver den tid, der kræves af eksperimentatoren at bruge på opgaven hver session.Vous pouvez le trouver en additionnant les prix de clôture de chaque session et en les divisant par 20.
Dette kan du ved at lægge lukkekurserne fra hver handelssession sammen og dividere med 20.constante tout au long de chaque session.
pålidelig præstation i hver session.la cohérence tout au long de chaque session.
konsistens i hele hver session.veuillez vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. Inactivité du compte.
konto bedes du logge ud af din konto efter hver session. Kontoinaktivitet.vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session,(b) garder votre mot de passe confidentiel
logge ud Au début de chaque session, le logiciel de contrôle transmet les informations de scène au microcontrôleur,
I starten af hver session relæer den kontrollerende software fase oplysninger til mikrokontroller,Il est établi un procèsverbal de chaque session, lequel, après approbation, est signé par le président en exercice au moment de l'approbation
Der udfærdiges for hver samling en protokol, som efter god kendelse undertegnes af den formand, der fører forsædet på tidspunktet Certains expirent à la fin de chaque session et d'autres restent plus longtemps,
Nogle udløber ved udløbet af hver session, og andre bliver der længere, så du, når du vender tilbage til vores hjemmeside,L'ordre du jour provisoire de chaque session du Conseil est établi par le président
Den foreløbige dagsorden for hver samling i Rådet udarbejdes af formandenIl est établi un procèsverbal de chaque session comportant notamment, sur la base du résumé des délibérations fait par le président, un relevé des conclusions adoptees
Der udarbejdes et referat af hver mødesamling, son på grund lag Certains expirent à la fin de chaque session et d'autres restent plus longtemps de sorte
Nogle udløber ved udløbet af hver session, og andre bliver der længere, så du, når du vender tilbage til vores hjemmeside,Il est établi un procèsverbal de chaque session, lequel, après approbation, est signé par le président en exercice au moment de l'approbation
Der udfærdiges for hver samling en protokol, som efter godkendelse undertegnes af den formand, der fører forsædet på tidspunktet 
