DE COMMENTER - traduction en Danois

• for at kommentere
• for kommentar
• at udtale sig om

Exemples d'utilisation de De commenter en Français et leurs traductions en Danois

Il ne put bien entendu s'empêcher de commenter la chose.
Han kunne selvfølgelig ikke lade vær med at kommentere det.

Je ne peux m'empêcher de commenter ici.
Jeg kan ikke lade være med at kommentere her.

Au lieu de commenter la couleur du mur, pourquoi ne pas dans ton bureau?
I stedet for at kommentere på vægfarven, hvorfor tager du ikke tilbage på dit kontor?

Merci de commenter, n'hésitez pas à le faire
Tak for kommentar, Tøv ikke med at gøre det,

Ne manquez pas l'occasion de commenter sur les émotions provoquées par le gameplay incroyable.
Gå ikke glip af muligheden for at kommentere de følelser forårsaget af fantastiske gameplay.

Vous permettre de commenter le contenu et de participer à des jeux en ligne,
Give dig mulighed for at kommentere indhold og deltage i spil,

Un grand nombre de sites en ligne permettent aux internautes de commenter, taux, ou donner votre avis sur un produit qu'ils ont acheté.
Et stort antal online hjemmesider giver internetbrugere mulighed for kommentar, sats, eller skrive anmeldelser på et produkt, som de har købt.

a refusé de commenter les épisodes simples.
men nægtede at udtale sig om den enkle episoder.

Digital Trends a demandé à Facebook de commenter sa transcription des discussions sur Messenger,
Digitaltrends nåede Facebook ud for at kommentere sin transkription af Messenger-chats,

Il permet également aux utilisateurs de commenter et voir ce que les gens disent à propos de noms dans les réseaux sociaux….
Det giver også brugerne mulighed for at kommentere og se, hvad folk siger om navne i de populære sociale….

une mise à jour de la section Nouveautés permettra de se retrouver en temps réel et de commenter en direct les activités des joueurs.
en opdatering af sektionen med Nyheder, der giver mulighed for interaktion i realtid og for at kommentere direkte på andre spilleres aktivitet.

via une notification qu'il n'est pas possible de commenter.
for at korrigere en upræcis erklæring, efter meddelelse, uden mulighed for at kommentere.

Lorsqu'un travail actif sur le projet arrive à la nécessité de commenter plusieurs lignes de code.
Når der er et aktivt arbejde på projektet, der er et behov for at kommentere flere linjer af kode.

administratives après préavis mais sans occasion de commenter.
efter meddelelse, uden mulighed for at kommentere.

via une notification qu'il n'est pas possible de commenter.
for at rette op på en unøjagtig angivelse med varsel uden mulighed for at kommentere.

Lorsque le site a demandé à Microsoft de commenter cette nouvelle, la société a déclaré:“Office travaillera sur Windows Phone,
The verge kontaktede Microsoft for en kommentar om denne historie og en selskab-talsmand siger“ Office vil arbejde på tværs af Windows Phone,

des journalistes qui demandent de commenter la proposition russe concernant"Un référendum sur le Donbass", a écrit kлиMkиH Facebook.
bedes kommentere på det russiske forslag til en" Folkeafstemning i Donbas," klimkin skrev på Facebook.

L'ambassadeur a refusé de commenter, quelqu'un personnellement, il estime participent à effectuer des essais nucléaires du 22 septembre 1979 sur l'océan indien.
Ambassadøren afviste at kommentere på, hvem han personligt mener, der er involveret i nukleare test af september 22, 1979 over det indiske ocean.

L'avocat eugène vasilyeva de commenter la décision sur le retrait de l'arrestation de la propriété refusé.
Advokaten evgenia vasilyeva kommentar til beslutningen om fjernelse af anholdelse ejendom, som er faldet.

Permettez-moi également de commenter et de répondre à quelques-uns des arguments les plus importants avancés au cours de ce débat.
Jeg vil starte med at kommentere og besvare et par af de vigtigste argumenter og spørgsmål i denne forhandling.