Exemples d'utilisation de De macron en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
les nationalistes de Le Pen ont fini par obtenir un pourcent de voix de plus que le parti de Macron.
d'arrangements véreux avec le mouvement de Macron, lequel cherche aussi des soutiens sur sa droite.
uhyrlige aftaler med Macrons bevægelse, som samtidig vil søge støtte fra højrefløjen.a pu également se rendre en France à l'automne pour rencontrer un responsable du parti de Macron.
fik også sat et møde i stand i Frankrig i efteråret med en embedsmand fra Macrons regering.Le quinquennat de Macron n'en reste pas moins l'ultime occasion de moderniser la France de manière démocratique.
Flere analytikere har pointeret, at Macron er Frankrigs sidste chance for at fikse Den Femte Republik på demokratisk vis.Et même rapportée au second tour, cette élection de Macron lui a fait obtenir 20 millions de voix.
I anden runde af præsidentvalget fik Macron cirka 20 millioner stemmer.Et cinq ans de Macron, s'il arrive à trouver une majorité à l'Assemblée nationale reproduira les conditions qui alimentent le Front.
Og fem år med Macron- hvor han støttes af et flertal i Nationalforsamlingen- kan godt genoplive partiet.À la différence de Macron, la Première ministre Theresa May n'est pas convaincue qu'elle puisse charmer Trump.
I modsætning til Macron, er den britiske premierminister, Theresa May, ikke overbevist om, at hun kan charmere Trump.La qualification de Macron et Le Pen ne doit pas occulter l'événement majeur de cette présidentielle, à savoir l'énorme succès
At Macron og Le Pen er gået videre til anden runde, må ikke overskygge dette valgs vigtigste begivenhed,Si tout ceux qui ne veulent pas de Macron et de Le Pen s'abstiennent, Macron gagne quand même.
Hvis Macron og Le Pen går videre, står De quoi Macron a fait la conclusion:«les pays européens ont besoin de l'indépendance des etats-unis dans le domaine de la défense».
Hvad Macron gjorde konkludere, at" De europæiske lande har brug for en vis uafhængighed fra USA i forsvaret rum".Il sera intéressant de compter combien d'entre eux seront candidats du mouvement de Macron aux prochaines élections législatives.
Det skal blive interessant at se, hvor mange af dem der stiller op som kandidater i Macrons bevægelse ved det kommende parlamentsvalg.à la différence de Macron, une machine de parti derrière lui.
unissent les forces réactionnaires du« centre extrême» de Macron à l'extrême droite de Salvini.
plejet af neoliberalismen, forener de reaktionære kraæfter fra Macrons' ekstreme centrum' til Salvinis yderste højre.J'ai lu en entier le discours de Macron Président à la Sorbonne.
Derfor blev jeg også rigtig glad, da jeg læste Macron' s tale på Sorbonne.Après cette reprise d'une proposition classiquement classée à gauche, le programme de Macron semble progressivement virer à droite.
Efter en gentagelse af et forslag til klassifikationsklasse er det muligt at programmere Macron semble progressivement virer à droite.Les impôts, les taxes, les charges sociales et les dépenses publiques restent au même niveau qu'au moment de l'arrivée de Macron.
Skatter, afgifter, sociale udgifter og statsgæld forbliver på det samme niveau, som da Macron kom til.en France la population veillera à la chute du gouvernement socialiste de Macron.
La manifestation devait montrer qu'un nombre impressionnant de personnes était toujours du côté de Macron.
Demonstrationen skulle formentlig vise, at et imponerende antal mennesker stadig var på Macrons side.le changement de gouvernement en Espagne, semblent avoir déplacé les préférences de la France de Macron vers le candidat de Berlin.
regeringsskiftet i Spanien synes faktisk at have skiftet præferencerne for Macrons Frankrig mod Berlin-kandidaten.unifie les forces réactionnaires, depuis l'extrême-centre de Macron jusqu'à l'extrême droite de Salvini.
forener de reaktionære kraæfter fra Macrons' ekstreme centrum' til Salvinis yderste højre.
