DE SE POSITIONNER - traduction en Danois

• til at positionere sig
• at placere sig
• sig selv i stilling

Exemples d'utilisation de De se positionner en Français et leurs traductions en Danois

capables de se positionner au sein d'une industrie mondiale.
praktikere, der kan positionere sig i en global industri.

Étudier dans la langue anglaise est un atout qui permettra aux diplômés de se positionner facilement dans un environnement international.
At studere i det engelske sprog er et aktiv, der vil lade kandidater positionere sig let i internationalt miljø.

Pour beaucoup,«l'ère numérique» a été l'occasion de se faire connaître, de se positionner ou même de se réinventer.
For mange har denne" digitale tidsalder" været en mulighed for at gøre sig kendt, positionere eller endda genopfinde sig selv.

Le HMS Montrose a été contraint de se positionner entre les navires iraniens
Herefter var HMS Montrose‘ tvunget til at positionere sig mellem de iranske fartøjer

Le HMS Montrose a été contraint de se positionner entre les navires iraniens
Herefter var HMS Montrose' tvunget til at positionere sig mellem de iranske fartøjer

La vision de la Faculté de l'agriculture est de se positionner de manière stratégique dans l'enseignement supérieur croate
Landbrugsfakultetets vision er at placere sig strategisk i kroatisk videregående uddannelse

Le HMS Montrose a été contraint de se positionner entre les navires iraniens
Herefter var HMS Montrose' tvunget til at positionere sig mellem de iranske fartøjer

qui leur permet de se positionner par rapport aux meilleures d'entre elles au plan international,
der gør det muligt for dem at placere sig i forhold til de bedste virksomheder på Internationalt plan,

Si les assureurs privés aux visées lucratives semblent être en mesure de se positionner assez naturellement, l'évolution pourrait être plus compliquée pour les acteurs mutualistes
Selv om private profitbaserede forsikringsselskaber synes at være i stand til ret naturligt at positionere sig, kan udviklingen blive mere kompliceret for gensidige selskaber

Boeing a la volonté de se positionner comme leader mondial et il ne faudrait pas que la plainte déposée vienne comme une tentative de déstabilisation envers l'avionneur Airbus.
Boeing ønsker at positionere sig som verdensførende, og denne klage må ikke udvikle sig til et forsøg på at destabilisere Airbus.

Aspirations a défini son objectif de se positionner comme une institution internationalement reconnue de l'enseignement supérieur qui va attirer les étudiants du monde entier avec ses normes élevées et l'excellence.
I sine strategiske dokumenter har Aspira defineret sit mål om at positionere sig som en internationalt anerkendt højere uddannelsesinstitution, der vil tiltrække studerende fra hele verden med sine høje standarder og ekspertise.

Durabilité de l'Institut de Recherche CMI a pour objectif de se positionner comme un maître de référence dans le domaine de la RSE
Sustainability af CMI Research Institute sigter mod at positionere sig som referencemester inden for CSR

l'orientation de la Faculté est de se positionner comme une Faculté de droit unique qui associe la bourse au professionnalisme,
fokus er at positionere sig som et unikt juridisk fakultet, der blander stipendier med professionalisme,

Cette prise de position magnifique à côté de la seule unité de Villa principale permet aux clients de se positionner à l'emplacement de superbes vacances de Llandudno le long de la côte atlantique du Cap.
Denne smukke fritstående enhed sammen med de vigtigste Villa giver gæsterne mulighed for at blive placeret i den fantastiske ferie placeringen af Llandudno langs Atlanterhavskysten af Cape Town.

Tentant ainsi de se positionner comme l'Absolu, cherchant ainsi à dompter toutes les choses moi-même,
Således forsøger at etablere sig som den absolutte, søger på denne måde at undertrykke alle ting selv,

des blogsActualités c'est vraiment une excellente façon de se positionner comme un expert en fournissant du contenu de qualité
blogsActualités det er virkelig en fantastisk måde at positionere sig som en ekspert i at levere kvalitetsindhold,

Dall'Orto Edilio a été fondée en 1892 dans l'intention de se positionner sur le marché international comme une référence importante pour les secteurs commerciaux qui emploient des alliages d'étain.
Dall' Orto Edilio blev grundlagt i 1892 med det formål at positionere sig på det internationale marked som en vigtig reference for de kommercielle sektorer, der anvender….

agressif par le gouvernement maltais d'élaborer une stratégie de blockchain et de se positionner à l'avant-garde de l'adoption de la technologie.
aggressiv skub af den maltesiske regering til at udvikle en blockchain strategi og positionere sig på forkant med teknologien vedtagelse.

le système"intelligent" permettant aux emerillons de se positionner facilement dans les trous gêne parfois lors du désanglage.
der gør det muligt for svingarterne let at placere sig selv i hullerne, som undertiden hindrer under løsrivningen.

Un bon exemple de cette approche est de savoir comment Esther Crawford utilise les blogs vidéo de construire après son- et de se positionner comme une mère avec le sens des médias sociaux.
Et godt eksempel på denne fremgangsmåde er, hvordan Esther Crawford brugte videoblogging at bygge hende efter- og at etablere sig selv som en mor med sociale medier kyndige.