DEMANDE DU CLIENT - traduction en Danois

• kundens anmodning
• kundens ønske
• kundens efterspørgsel
• efter anmodning fra klienten
• kundeønske
• kundernes efterspørgsel
• gæstens anmodning
• kundeanmodning
• kundens ansøgning

Exemples d'utilisation de Demande du client en Français et leurs traductions en Danois

Logistique gérée par un tiers sur demande du client.
Tredje parts logistik på anmodning fra kunden.

Mode de 3- indique une demande du client.
Tilstand 3- angiver en klient anmodning.

Traitement supplémentaire à la demande du client.
Yderligere behandling efter kundens krav.

C'est une demande du client.
Dette var en anmodning fra klienten.

Cette information est fournie à la demande du client.".
Disse oplysninger skal gives efter anmodning fra kunden.".

La mitrailleuse s'adapte à toutes les armes de la demande du client.
Skildvagten passer til ethvert våben, på anmodning fra kunden.

Malheureusement, la prochaine mission a été avancée à la demande du client.
Desværre er næste dato rykket frem på anmodning fra kunden.

Le concessionnaire peut activer à distance de nouvelles fonctions sur l'engin à la demande du client.
Forhandleren kan aktivere nye maskinfunktioner på afstand efter anmodning fra kunden.

Ou si le produit est redirigé à la demande du client.
Eller hvis produktet omdirigeres på anmodning fra kunder.

Le service est fourni dans les cas suivants:- La demande du client;
Servicen leveres i følgende tilfælde:- Den anmodning fra kunden;

Les données personnelles peuvent être supprimées à tout moment, à la demande du client.
Personlige data kan på et hvilket som helst tidspunkt slettes efter kundens ønske.

Durée de la visite: à la demande du client.
Holdbarhed- ved anmodning fra kunden.

À la demande du client, il est possible de combiner des plaques de différentes textures,
På kundens anmodning er det muligt at kombinere plader af forskellige teksturer,

Dans ce cas, selon la demande du client, il était possible de remplacer les autres dispositifs équivalents.
Således, i henhold til kundens ønske, det var muligt at erstatte disse eller andre enheder på deres kolleger.

Si le maître doit, à la demande du client, poser un tigre blanc sur son corps,
Hvis mesteren på kundens anmodning skal sætte en hvid tiger på hans krop,

L'extérieur est une réponse à la demande du client pour un bâtiment coloré- un signal optimiste qui montre la confiance dans l'avenir.
Facaden er en respons på kundens ønske om en farveglad bygning- et optimistisk signal, der demonstrerer tillid til fremtiden.

La taille et les couleurs de tissu non tissé peut être suivi selon la demande du client et nous pouvons vous offrir des prix raisonnables
Størrelse og farver af ikke vævet stof kan følges som pr kundens anmodning, og vi kan tilbyde dig en rimelig pris

Il est conçu à la fois en version fixe ou mobile(selon la demande du client) et après suppression des roues dans une version fixe.
Den er designet både i en fast eller mobil version( efter kundens efterspørgsel) og efter at have fjernet hjulene i en fast version.

À la demande du Client, la société accorde au Client,
Efter anmodning fra klienten, Selskabet udsteder til klienten,

L'élément est constitué d'hypermarchés où le fromage est coupé non seulement à la demande du client, mais également vendu dans une structure découpée dans des zones de libre service.
Elementet er hypermarkeder, hvor ost er skåret ikke kun efter kundens ønske, men sælges også i en situation, der skæres i selvbetjeningsafdelinger.