Exemples d'utilisation de Devrait éviter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les écueils communs que l'on devrait éviter pour accomplir la récupération efficace de photos perdues, effacées.
I almindelige faldgruber, der bør undgås at Staat en effektiv inddrivelse af tabte, slettede billeder.Devrait éviter le séchage direct au soleil
Une telle décision devrait éviter que des établissements de crédit soient soumis à une obligation de couverture des mêmes flux de sortie avec des actifs liquides différents pour la même période.
En sådan beslutning bør forhindre, at kreditinstitutter underlægges en forpligtelse til at dække de samme udgående pengestrømme med forskellige likvide aktiver i samme periode.Cette disposition devrait éviter l'instauration de deux dispositifs similaires qui doubleraient les frais supportés par les opérateurs professionnels.
Dette bør forhindre oprettelsen af dobbeltordninger, hvilket ville fordoble de professionelle operatørers omkostninger.De plus, toute cette opération constitue un précédent important qui devrait éviter des dangers similaires pour d'autres États de l'union monétaire, comme l'Italie.
Desuden udgør hele denne operation et vigtigt præcedens, der skal afværge de samme farer for andre stater i Den Monetære Union som Italien.
L'Agriculture Biologique devrait éviter de grands risques en adoptant des technologies appropriées
Økologisk jordbrug bør forebygge væsentlige risici ved at vælge hensigtsmæssige teknologierPendant le traitement devrait éviter l'utilisation de crèmespour le corps,
Devrait éviter de ternir la réputation de ses parents,
De bør undgå at sætte en plet på deres forældres,Votre médecin devrait éviter de vous traiter avec ces médicaments pendant votre traitement par Tarceva.
Din læge vil måske undgå at behandle dig med disse lægemidler, mens du får Tarceva.Pendant la période de traitement devrait éviter une exposition prolongée aux rayons ultraviolets directs,
I løbet af behandlingsperioden bør man undgå langvarig eksponering for direkte ultraviolette stråler,les gens qui sont sensibles à la caféine devrait éviter.
der er følsomme over for koffein bør undgå det.Les enfants qui complètent avec des stéroïdes anabolisants va certainement rencontrer certains des pires effets négatifs et devrait éviter totalement jusqu'à un âge approprié est arrivé à.
Børn at supplere med anabolske steroider sikkert vil opleve nogle af de værste negative virkninger, og bør undgå det helt indtil en ordentlig alder fået til.La prochaine Commission européenne devrait éviter d'introduire une nouvelle législation sur les marc….
Den næste Kommission bør undlade at indføre nye udbudsregler.Le voyageur occidental qui ne veut pas faire face à des sacrifices excessifs devrait éviter les chambres«de seconde classe».
Alors, assurez-vous qu'il ait beaucoup de jouets adaptés pour satisfaire ce besoin, cela devrait éviter que votre chien s'en prenne à vos chaussures!
Så sørg for, at den har rigeligt med legetøj- det vil givetvis redde indtil flere af dine sko!Néanmoins, la grossesse et la prise en charge des filles en plus de ceux de moins de 18 ans des âges devrait éviter de prendre PhenQ.
Men vordende samt derudover sygepleje piger sammen med dem under 18 år aldre har brug for at stoppe med Pendant la construction, revêtement de Polyimide devrait éviter l'état humide,
Donc, pour aider le corps devrait éviter, depuis le début dans la vie,
Så for at hjælpe kroppen bør undgå, da tidligt i livet,lequel l'Union européenne devrait éviter d'appliquer deux poids deux mesures
hvor Den Europæiske Union burde undgå to forskellige målestokke og gøre det effektivePour les clients HORS Union Européenne, veuillez utiliser votre service postal car cela devrait éviter un processus de dédouanement compliqué bien
For kunder Uden for Den Europæiske Union skal du bruge din posttjeneste, da dette bør undgå kompliceret godkendelsesproces, selvom vi anbefaler,
