DIFFERENCES - traduction en Danois

• forskelle
• differences
• forskellen
• forskellene
• forskel

Exemples d'utilisation de Differences en Français et leurs traductions en Danois

Des differences importantes existent entre Etats membres en ce qui concerne la forme exacte de ce droit et ses exceptions, notamment"l'epuisement du droit".
Der er store forskelle i medlemsstaterne hvad angår undtagelserne fra denne ret, især med hensyn til konsumption.

HTML: pinnochio 10 différences(Pinnochio 10 Differences) Lecture de la nouvelle version du spot 10 Différences jeu avec votre star préférée Pinocchio.
HTML: Pinnochio 10 forskelle( Pinnochio 10 Differences) Play den nye version af Spot 10 Forskelle spil med din favorit stjerne Pinocchio.

I occasionally think how quickly our differences worldwide would vanish if we were facing an alien threat from outside this world.
Jeg lejlighedsvis tænke på, hvor hurtigt vores forskelle på verdensplan ville forsvinde hvis vi stod overfor en fremmed trussel udefra denne verden.

(e) Pourcentages nets, c'est-à-dire les differences entre les pourcentages de réponses positives et négatives.
Nettotal: dvs. forskellen mellem procenten af positive svar og procenten af negative svar.

HTML: mario- 6 différences(Mario- 6 Differences) Compare les deux images et trouver 6 différences dans ce jeu de Mario différence endroit.
HTML: mario- 6 forskelle( Mario- 6 Differences) Sammenlign to billeder og finde 6 forskellige på dette Mario spot forskel spil.

Une des differences les plus marquantes entre un chat et un mensonge est
En af de mest slående forskelle mellem en kat og en løgn er,

vous voulez peut-être en savoir plus sur les differences entre un test et un examen.
har du måske lyst til at læse om forskellen mellem en test og en eksamen.

Spot the Differences: trouvez les 4 800 différences disséminées dans les 240 scènes de ce classique du jeu de réflexion réservé aux yeux perçants.
Spot te Differences: Find alle 4.800 forskelle i 240 scener i dette klassiske puzzle-spil for skarpe øjne.

J'ai parfois pensé à quel point les differences s'évanouiraient rapidement
En gang imellem tænker jeg på, hvor hurtigt vore verdensomfattende forskelle ville forsvinde,

HTML: différences étoiles 1(Star Differences 1) Ce jeu comporte trois niveaux.
HTML: stjerne forskelle 1( Star Differences 1) Dette spil indeholder tre niveauer.

avec comme differences principales les boissons selon le type de vin ou eau.
med store forskelle i drikkevarer ved type vin eller vand.

avec sensibilité, ont rapporté les chercheurs dans la revue Personality and Individual Differences.
hurtigt hjernen kan fungere, forskerne rapporteret i tidsskriftet Personality og individuel Forskelle.

consultez FOPE in Office 365 Feature Differences.
365 til store virksomheder, i FOPE in Office 365 Feature Differences.

de restreindre la commercialisation de CFD(contracts for differences).
at indføre en række begrænsninger på contracts for difference( CFD'er).

Si un etat membre autorise une compensation entre les differences positive et negative, la venhlation de ces differences doit egalement figurer dans l'annexe.
Såfremt en medlemsstat tillader modregning af positive og negative forskelsbeløb, skal også fordelingen af disse forskelsbeløb anføres i noterne.

Ce produit d'investissement est un Contrat sur la différence(Contract For Differences- CFD).
Binære optioner er en anden form for Differencekontrakt( Contract for Difference- CFD).

HTML: différences de camions 2(Truck Differences 2) Il s'agit d'un jeu dans lequel votre but en tant
HTML: lastbil forskelle 2( Truck Differences 2) Dette er et spil, hvor dit mål som en spiller

l'exercice régulier cétones ont donné des résultats significatifs, avec des personnes à la diète la plupart noticing differences dans les 2 semaines de prendre le supplément.
regelmæssig Motion har for ketoner vist betydelige resultater med de fleste dieters bemærke forskelle inden for 2 uger tage supplementet.

Lors de l'ajustement, il est tenu compte notamment des differences de cout des transports entre, le port d'embarquement et le port de destination,
Ved reguleringen tages i saerdeleshed hensyn til forskellene mellem omkostningerne ved transporten fra afskibningshavnen til destinationshavnen paa den ene side

Lors de l'ajustement, il est tenu compte notamment des differences du cout de transport entre le port d'embarquement et le port de destination d'une part, et entre le port d'embarquement et rotterdam, d'autre part.
Ved reguleringen tages isaer hensyn til forskellene mellem omkostningerne ved transporten fra afskibningshavnen til destinationshavnen paa den ene side og fra afskibningshavnen til Rotterdam paa den anden side.