DISPERSANT - traduction en Danois

sprede
propager
répandre
diffuser
disperser
propagation
étendre
diversifier
étaler
répartir
diffusion
at dispergere
dispersion
à disperser
dispergeringsmiddel
agent dispersant
dispersant
dispersion
dispergering
dispersion
disperser
propriétés dispersantes
spreder
propager
répandre
diffuser
disperser
propagation
étendre
diversifier
étaler
répartir
diffusion

Exemples d'utilisation de Dispersant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
avoir une sphère avec addition de SDS dispersant(dodécylsulfate de sodium).
har en sfærisk med tilsætning af dispergerende SDS( natriumdodecylsulfat).
William Huggins est l'un des premiers astronomes à étudier le spectre des objets astronomiques en dispersant leur lumière à l'aide d'un prisme.
William Huggins var en af pionererne i studiet af optiske spektre fra astronomiske objekter ved at bruge et prisme til at sprede deres lys.
(A-C) Réduction des placages de bois en petits morceaux en dispersant le matériau dans l'eau.
( A-C) Reduktion af delignificerede træfinere i små stykker ved at sprede materialet i vand.
La bombe a explosé vers 15 h 30, heure locale, dispersant des débris et secouant la capitale norvégienne.
Bomben eksploderede omkring kl. 3.30 lokal tid, spredning af snavs og rocking Norges hovedstad.
et non en les dispersant.
ikke ved at splitte dem.
la lampe brillera, dispersant des motifs complexes de lumière
lampen vil skinne, sprede intrikate mønstre af lys
ont été préparés en dispersant 5,0 g de poudre dans 500 ml d'eau en utilisant un processeur à ultrasons de haute intensité UP200S(200W; 24kHz).
i Millipore-vand( pH 6) blev fremstillet ved at dispergere 5,0 g pulver i 500 ml vand med en høj intensitet ultralyds-processor UP200S( 200W, 24kHz).
Ultrasons est l'outil idéal pour créer des émulsions de Pickering en dispersant tout d'abord les particules de stabilisation dans la phase aqueuse et d'autre part pour émulsifier la phase huile/ eau.
Ultrasonic er det perfekte værktøj til at skabe Pickering emulsioner ved først at dispergere de stabiliserende partikler i vandfasen og for det andet at emulgere olie/ vand-fasen.
La performance de ces matériaux est considérablement augmenté par ultrasons dispersant, Car il améliore la distribution des particules
resultaterne af disse materialer er signifikant øget med ultralyd dispergering, da det forbedrer partikelfordelingen
dopé avec des molécules de fluorophore- ont été préparés en dispersant la quantité appropriée de monooléine dans une solution de Pluronic F108 en utilisant l'appareil à ultrasons de UP100H.
doteret med fluoroforen molekyler- blev fremstillet ved at dispergere passende mængde monoolein i en opløsning af Pluronic F108 under anvendelse af ultrasonicator UP100H.
adoptant une formation en C et dispersant son espace de circulation de manière non conventionnelle mais beaucoup plus fluide", a déclaré l'équipe.
tager en C-formation og spreder dets cirkulationsplads på en ukonventionel, men langt mere flydende måde," siger teamet.
réfléchie à la fois dans les gouttes d'eau, dispersant la lumière à différents angles.
solstråler både brydes og genspejles i vanddråber, som spreder lyset i forskellige vinkler.
ont pour habitude de prendre les fruits pour les manger sous eux, dispersant ainsi les graines.
har som vane at tage frugterne for at spise dem under dem og spredes så frøene.
Le pigment et le support de résine et le dispersant sont entièrement mélangés pour isoler le pigment de l'air
Pigmentet og harpiksbæreren og dispergeringsmidlet blandes fuldt ud for at isolere pigmentet fra luft
la fluorescence ou le Raman dispersant des mesures sans n'importe quelle interférence pour la plupart des lasers populaires d'excitation d'UV-VIS-NIR(364-830 nanomètre).
fluorescens eller Raman spredning mål uden nogen krydstale for de fleste populære UV-VIS-NIR( 364-830 nm) excitation lasere.
qui est un sous-type typique de la haute société, dispersant des sommes avec quelques zéros à droite et à gauche.
som er en typisk subtype af høj samfund, spredning summer med et par nuller til højre og venstre.
Jéhovah punira son peuple spécial en le dispersant parmi les païens.
vil Jehova straffe sit udvalgte folk ved at sprede det iblandt hedningene.
Jéhovah punira son peuple spécial en le dispersant parmi les païens.
vil Jehova straffe sit folk ved at sprede det iblandt hedningene.
les poudres doivent être désagrégée et Dispersé dans le milieu liquide en utilisant un dispersant;
pulverne være findelt og spredte i det flydende medium under anvendelse af et dispergeringsmiddel;
vous vous cognez dans un autre joueur- périsse, dispersant l'énorme quantité de nourriture.
du støder ind i en anden spiller- omkomme, sprede den enorme mængde af fødevarer.
Résultats: 54, Temps: 0.0616

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois