DISTINGUEZ - traduction en Danois

• skelne
• adskil
• skelner
• adskiller

Exemples d'utilisation de Distinguez en Français et leurs traductions en Danois

aide à vous distinguez quel bon un PCB est.
hjælper du skelne mellem hvad en god PCB er.

Distinguez-vous de la concurrence avec le café
Adskille dig fra konkurrenterne med kaffe

Avec la finition laser, vous pouvez facilement vous distinguez de la concurrence et offrir en même temps des produits de haute qualité.
Med efterbehandling med laser kan du nemt differentiere dig fra dine konkurrenter og samtidig tilbyde produkter i høj kvalitet.

Distinguez cette question de toutes ces orientations au meilleur de votre capacité,
Skeln dette spørgsmål fra alle sådanne orienteringer efter allerbedste evne,

Distinguez le vrai trèfle(à gauche)
Skel den sande kløver( venstre)

Distinguez-vous en tant que décideur de premier plan en améliorant vos connaissances pratiques de la création de valeur dans le monde des affaires en évolution rapide d'aujourd'hui.
Skel dig selv som en førende beslutningstager ved at opgradere din praktiske viden om værdiskabelse i dagens hurtigt udviklede erhvervsliv.

Distinguez donc les noisettes de première catégorie(nouvelle récolte)
Skel derfor hasselnødder af første klasse( ny afgrøde)

Utilisateurs ayant acheté Detonic sur Internet à prix réduit, distinguez sa bonne tolérance et son effet doux.
Brugere, der købte Detonic på Internettet med rabat, fremhæv dets gode tolerance og milde effekt.

Si cet animal vous survole à la lumière du jour et que vous le distinguez bien, le danger vous échappera.
Hvis dette dyr flyver over dig i lyset af dagen, og du skelner det godt, vil faren passere dig.

Distinguez également l'arthrite primaire,
Også skelne primær arthritis,

De l'autre côté, il offre une vue sur la campagne avec un panorama à couper le souffle jusqu'à Rome(un jour clair, vous distinguez joyeusement le dôme de Saint-Pierre!).
På den anden side er det overser landet med en betagende panorama så langt som Rom( på en klar dag du heldigvis skelne Peterskirken kuppel!).

Si vous voyez mal les objets, que vous distinguez difficilement les personnes(surtout les visages),
Du kan ikke se objekter godt, du kan dårligt skelne imellem mennesker( især deres ansigter),

Si vous voyez mal les objets, que vous distinguez difficilement les personnes(surtout les visages),
Du kan ikke se objekter godt, du kan ille skelne imellem mennesker især deres ansigter,

Plus de concurrents vŒra ne distingue pas Poe ces concepts Boëda.
Flere af vŒra konkurrenter ikke skelne PoE Boeder disse begreber.

Distingue entre ce qui est et ce qui doit être.
Skelne mellem, hvad der er og hvad der skal være.

Rien ne distingue les fils de Dieu des fils du diable, hormis la charité….
Guds børn lader sig ikke skelne fra djævelens børn undtagen ved kærligheden.

Les chiens distinguent parfaitement entre les hommes
Hunde perfekt skelne mellem mænd og kvinder,

Je ne distingue plus le vrai du faux.
Vi kan ikke længere skelne sandt fra falsk.

L'on distingue entre les microplastiques primaires et secondaires.
Man kan skelne mellem primær og sekundær mikroplast.

Instagram distingue les profils personnels des profils professionnels.
Instagram skelne de personlige profiler af faglige profiler.