DOCILE - traduction en Danois

føjelig
docile
conciliante
conformable
lydig
docile
obéissant
soumis
obéissance
fyldig
riche
doux
moelleux
plein
docile
corsé
complète
repulpée
lærenem
docile
studieux
intelligente
tamme
apprivoisé
domestiquée
docile
medgørlig
docile
coopératif
malléable
souple
underdanig
soumis
servile
docile
soumission
inféodé
føjelige
docile
conciliante
conformable
føjeligt
docile
conciliante
conformable
lydige
docile
obéissant
soumis
obéissance
tam
apprivoisé
domestiquée
docile

Exemples d'utilisation de Docile en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ça garde la fille docile.
Det holder pigerne mellow.
Un chat actif, joueur et docile: le Devon Rex.
En aktiv, legesyg og lærlig kat: Devon Rex.
Tu dois garder la ville saine, heureuse et docile.
Dit job består i at holde vores by sund og glad. Og lydhør.
Un mot et je serais docile.
Blot et ord og jeg ville være grådkvalt.
Assignez à votre mental la tâche de servir le Seigneur et il deviendra docile.
Giv jeres sind den opgave at tjene Herren, og det vil blive tæmmet.
la matière est docile aux manipulations intelligentes du mental.
materien er modtagelig på en intelligent manipulation af sindet.
Il faut aussi être docile et patient.
Man skal også være sirlig og tålmodig.
Mais venez à domicile hommes pianoter docile et calme dans la vie réelle,
Men kom hjem Strum mænd føjelig og roligt i det virkelige liv,
Très intelligent, docile et travailleur, il est un formidable animal de compagnie
Meget intelligent, lydig og hårdtarbejdende, han er en stor hund,
Le Fell Rough est un mouton docile exceptionnel qui excelle dans rusticité
The Rough Fell er en usædvanlig føjelig får, der excellerer i hårdførhed
Que votre ami à quatre pattes était intelligent, docile, besoin d'amour,
At din firbenede ven var smart, lydig, har brug for kærlighed,
La teinte est considérée comme docile, conviviale avec un mobilier en bois classique,
Skyggen betragtes som fyldig, venlig med klassiske træmøbler, med indvendige hvide,
calme et docile, mais avec le son me dit
rolig og føjelig bil, men med sin lyd fortæller mig,
très intelligent, docile et cherche à faire plaisir à son maître.
meget intelligent, lærenem og søger at behage sin herre.
S'il s'est montré particulièrement calme et docile, n'hésitez pas à lui donner une friandise.
Hvis han var særligt rolig og fyldig, tøv ikke med at give ham en godbid.
Un modèle peu coûteux, mais qui répond aux exigences des monopoles en main-d' uvre bon marché et surtout docile, parfaitement adaptée à leurs besoins.
En model, som kun koster lidt, men som også kun tjener monopolernes behov for billig og først og fremmest lydig arbejdskraft, der helt er tilpasset deres behov.
Après tout, une femme fougueuse qui vous met au défi à chaque étape est beaucoup plus amusant qu"une fille docile que vous pouvez dominez.
Trods alt, en ilter kvinde, der vil udfordre dig ved hvert skridt er meget sjovere end en føjelig pige, som du kan dominere.
Mais notre Masha est pas très docile, et hier, quand il était à l'extérieur cool,
Men vores Masha er ikke meget lærenem, og i går, da det var cool uden,
La fille en blanc semble douce, douce, docile- parfaite aux yeux d'un homme.
Pigen i hvid virker blød, blid, fyldig- perfekt i en mands øjne.
il est pas rare pour les animaux sauvages avec la rage d'agir inhabituellement docile,» Dr Vincent explique.
det er heller ikke ualmindeligt for vilde dyr med rabies at handle ukarakteristisk tamme,” forklarer Dr. Vincent.
Résultats: 224, Temps: 0.1937

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois