DOUBLER - traduction en Danois

• fordoble
• dobbelt
• fordobling
• at overhale
• double
• fordobles
• fordoblet
• fordobler
• dobbelte
• doubler

Exemples d'utilisation de Doubler en Français et leurs traductions en Danois

On essaie de me doubler?- Vous doubler?.
Prøver du at snyde mig?

Doubler la limite de zone(soit %1).
Fordobl områdegrænse( til% 1).

D'où la volonté d'Obama de doubler les exportations en 2015 vers l'Asie.
Fordi præsident Obama vil fordoble eksporten fra USA inden år 2015.

La consommation mondiale devrait doubler d'ici à 2060.
Det globale ressourceforbrug vil fordobles frem mod 2060.

Les bactéries peuvent doubler en moins de 20 minutes.
Bakterier kan vokse og fordoble sig på mindre end 20 minutter.

Notre univers numérique devrait doubler tous les 2 ans.
Det digitale univers bliver fordoblet hvert andet år.

Doubler le nombre de membres.
Vil fordoble antallet af medlemmer.

Tu essaies de nous doubler. Classique. Vous dans l'entrepôt!
Snydt klassisk jer der ved lageret vi har jer omringet!

Ce nombre devrait doubler d'ici à la fin de 2009.
Dette antal ventes at fordobles inden udgangen af 2009.

Elle vient de doubler en moins de 25 ans.
Den er blevet fordoblet på mindre end 15 år.

Doubler la productivité des petits producteurs alimentaires.
Delmål 2.3- Fordobl produktiviteten for små fødevareproducenter.

Pas son objectif déclaré de doubler la part des énergies renouvelables.
Dette er ikke i modstrid med det erklærede mål om at øge andelen af vedvarende energi væsentligt.

Doubler la zone(à %1).
Fordobl arealgrænse( til% 1).

Je peux doubler le prix de cette séance pour provoquer votre coopération.
Det kan være, jeg dobler prisen for at provokere dig til at samarbejde.

Comment on dit"doubler"?
Hvordan siger man" overhale"?

Le titre vient de doubler en une semaine.
Uhrhøjskatten er fordoblet på en uge.

Pire encore, les taux de cancer devraient doubler dans le monde d'ici 2030.
Værre er det, at kræftfrekvensen forventes at fordobles på verdensplan inden 2030.

Les ampoules se multiplient rapidement et peuvent doubler chaque année.
Pærerne formerer sig hurtigt og kan fordoble sig hvert år.

Vous verrez votre retraite doubler tout de suite.
Din indbetaling bliver fordoblet med det samme.

Selon les prévisions actuelles, le trafic aérien devrait doubler en Europe d'ici 2025.
Ifølge de aktuelle prognoser vil flytrafikken i Europa være fordoblet i 2025.