DU POINT - traduction en Danois

• i punkt
• ud
• af præmis
• i litra
• med udgangspunkt
• af nr
• i forhold
• i afsnit
• for punktummet

Exemples d'utilisation de Du point en Français et leurs traductions en Danois

On sait que c'est normal du point de vue de la nature.
Det er ganske normalt set fra naturens vinkel.

Du point de vue du système.
Set fra systemets synsvinkel.

Les écarts par rapport aux spécifications du point 1 sont signalés à l'organisme ATS compétent.
Afvigelse fra kravene i nr. 1 skal meddeles til den relevante ATS-enhed.

Comme cela ressort du point 37 des ordonnances attaquées, Mallis e.a.
Som det fremgår af de appellerede kendelsers præmis 37, fastholdt Mallis m. fl.

La glycérine du point de vue chimique est un alcool.
Den glycerin set fra kemikaliet er en alkohol.

Du point de vue du coureur.
Set fra en løbers synspunkt.

Du point de vue tchèque-slovaque plate-forme satellite Skylink a effectué des essais techniques des programmes ukrainiens.
Set fra tjekkisk-slovakiske satellit platform Skylink foretaget tekniske test ukrainske programmer.

Du point de vue du particulier.
Set fra privatpersonens synspunkt.

Le texte de l'adaptation g du point"153.
Teksten til tilpasning g, afsnit" 153.

Le poids de chaque point est 1/σ2 où σ l'incertitude en y du point.
Vægten af hvert punkt er 1/σ2, hvor σ er punktets Y-afvigelse.

C'est pourquoi, nous n'avons pas voté en faveur du point 5.
Vi stemmer derfor ikke for punkt. 5.

Passerelles(mid): Des passerelles placées loin du point, au-dessus de la vallée.
Catwalk( midte): Catwalksene langt fra punktet over dalen.

De plus, il convient de prendre en considération la remarque sous b du point 6.4.1.
Endvidere skal der tages hensyn til bemærkning b under punkt 6.4.1.

T est l'angle entre l'axe des x et le rayon vecteur du point.
T er den direkte vinkel mellem begyndelsesradius og punktet på grafen.

Il est alors relimité à l'intersection proche du point de sélection.
Det bliver derefter tilpasset til skæringspunkt nærmest det punkt, hvor det blev valgt.

De l'éclairage dans le plafond suspendu implique l'utilisation du point ou des ampoules LED.
Regulering af belysning i loft indebærer anvendelse af point eller LED-pærer.

Cuisine/Cabanon: Ces bâtiments sont situés à gauche et à droite du point.
Køkken/Skur: Disse bygninger er placeret til venstre og højre for punktet.

Cette position serait une des plus propices à la stimulation du Point G.
Denne stilling er en af de bedste måder at stimulere g- punktet på.

(DMS) et avoir les coordonnées GPS du point sur la carte du monde.
( DMS) og har GPS-koordinaterne for det punkt på verdenskortet.

Mais cela est presque à côté du point.
Men det er næsten ved siden af det punkt.